Küss Mich Lyrics in Dutch by LaFee

Ungestört betekent 'ongestoord' of 'onverstoord'. Het is een woord dat een gevoel van privacy en intimiteit oproept, wat perfect past bij de sfeer van het lied.

In de context van het lied, waar de zangeres zingt "Heute Nacht sind wir beide endlich ungestört", benadrukt het de wens om alleen te zijn met een geliefde, weg van de buitenwereld. Het is een krachtig woord dat de intensiteit van de romantische ontmoeting onderstreept.

LaFee's "Küss Mich" is een superenergieke track over het omarmen van verlangen en het nemen van wat je wilt! Het lied draait helemaal om die intense, ongeremde aantrekkingskracht. De zangeres vertelt dat deze nacht van hen samen is, een moment waarop ze eindelijk ongestoord zijn: "Heut Nacht ist die Nacht die uns beiden gehört / Nur die Sterne sehn uns zu." [Vanavond is de nacht die van ons beiden is / Alleen de sterren kijken toe.] Ze voelt zich zo goed in de armen van de ander en is dichterbij dan ooit. Het verbodene wordt toegestaan, en ze vraagt zich af: "Kann denn Liebe Sünde sein, nein" [Kan liefde dan zonde zijn, nee].

Ze weet precies wat ze wil en is niet bang om het te pakken: "Ich weiss was ich will und ich will es nur mit dir" [Ik weet wat ik wil en ik wil het alleen met jou]. Er is lang gewacht en nu is het moment daar. Ze is zelfs een beetje gevaarlijk voor de ander: "Ich bin für dich gefährlich" [Ik ben gevaarlijk voor jou]. De aanraking van de huid en de duizend kleine 'doden' die het waard zijn, laten zien hoe overweldigend de passie is. Alles draait om haar, haar hartslag explodeert, en ze zweven samen naar een andere wereld. Het is pure waanzin, en ze wil maar één ding: "Küss mich" [Kus me].