Below, I translated the lyrics of the song Miss A Thing by Kylie Minogue from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
Get that body up on the catwalk
Pune-ți corpul ăla pe podium
Can't sleep through your life like a lapdog
Nu poți dormi prin viață ca un cățeluș
Let's show the world what we got
Hai să arătăm lumii ce avem
Don't wanna take it slow
Nu vreau s-o iau încet
I wanna be your girl
Vreau să fiu iubita ta
So get that body up on the dance floor
Așa că mișcă-ți corpul ăla pe ringul de dans
Drive me wild, just make me want more
Înnebunește-mă, fă-mă să vreau mai mult
With you I can't get enough
Cu tine nu mă pot sătura
Don't wanna take it slow
Nu vreau s-o iau încet
I wanna lose control
Vreau să-mi pierd controlul
Run away, run away, run away with me tonight
Fugi, fugi, fugi cu mine diseară
Come dance for me, I'll fall at your feet
Vino să dansezi pentru mine, voi cădea la picioarele tale
'Cause I don't wanna fight what feels right
Fiindcă nu vreau să lupt cu ce se simte bine
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Iubire, eu, iubire, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
Come along, come along, come along and don't ask why
Vino, vino, vino și nu întreba de ce
Can you fall for me?
Poți să te îndrăgostești de mine?
Kiss me hard, baby
Sărută-mă tare, iubire
'Cause I don't wanna fight what's inside
Fiindcă nu vreau să lupt cu ce e înăuntru
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Iubire, eu, iubire, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
Take the world away from my shoulder
Ia lumea de pe umerii mei
Hold me tight, the nights, they get colder
Strânge-mă în brațe, nopțile devin mai reci
All of my secrets are out
Toate secretele mele sunt la vedere
Tell me you won't think twice
Spune-mi că n-o să stai pe gânduri
Already rolled the dice
Deja am aruncat zarurile
Take that chance and follow your heartbeat
Riscă și urmează-ți inima
Dance, dance, dance like no one is watching
Dansează, dansează, dansează ca și cum nu te vede nimeni
Deepest emotions run wild
Cele mai adânci emoții o iau razna
Don't wanna live a lie
Nu vreau să trăiesc o minciună
I want you and I
Te vreau pe tine și pe mine
Run away, run away, run away with me tonight
Fugi, fugi, fugi cu mine diseară
Come dance for me, I'll fall at your feet
Vino să dansezi pentru mine, voi cădea la picioarele tale
'Cause I don't wanna fight what feels right
Fiindcă nu vreau să lupt cu ce se simte bine
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Iubire, eu, iubire, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
Come along, come along, come along and don't ask why
Vino, vino, vino și nu întreba de ce
Can you fall for me?
Poți să te îndrăgostești de mine?
Kiss me hard, baby
Sărută-mă tare, iubire
'Cause I don't wanna fight what's inside
Fiindcă nu vreau să lupt cu ce e înăuntru
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Iubire, eu, iubire, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
Get up, get up
Ridică-te, ridică-te
Tell me you feel it
Spune-mi că o simți
Get up, get up
Ridică-te, ridică-te
Baby, I need it
Iubire, am nevoie
Get up, get up, I
Ridică-te, ridică-te, eu
Get up, get up, I
Ridică-te, ridică-te, eu
Run away, run away, run away with me tonight
Fugi, fugi, fugi cu mine diseară
Come dance for me, I'll fall at your feet
Vino să dansezi pentru mine, voi cădea la picioarele tale
'Cause I don't wanna fight what feels right
Fiindcă nu vreau să lupt cu ce se simte bine
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Iubire, eu, iubire, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
Come along, come along, come along and don't ask why
Vino, vino, vino și nu întreba de ce
Can you fall for me?
Poți să te îndrăgostești de mine?
Kiss me hard, baby
Sărută-mă tare, iubire
'Cause I don't wanna fight what's inside
Fiindcă nu vreau să lupt cu ce e înăuntru
Baby, I, baby, I just don't wanna miss a thing
Iubire, eu, iubire, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing
Nu vreau să ratez nimic
(I don't wanna miss a thing
(Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing)
Nu vreau să ratez nimic)
(I don't wanna miss a thing
(Nu vreau să ratez nimic
I don't wanna miss a thing)
Nu vreau să ratez nimic)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind