Miss A Thing Lyrics in Romanian Kylie Minogue

Below, I translated the lyrics of the song Miss A Thing by Kylie Minogue from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dansează
Ridică-ți corpul pe podium
Nu poți dormi toată viața ca un cățeluș
Hai să arătăm lumii ce avem
Nu vreau să o iau încet
Vreau să fiu fata ta
Așa că ridică-ți corpul pe ringul de dans
Înnebunește-mă, fă-mă să vreau mai mult
Cu tine nu mă pot sătura
Nu vreau să o iau încet
Vreau să pierd controlul
Fugi, fugi, fugi cu mine în seara asta
Vino să dansezi pentru mine, voi cădea la picioarele tale
Pentru că nu vreau să lupt cu ce simte că e bine
Iubito, eu, iubito, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Vino, vino, vino și nu întreba de ce
Poți să te îndrăgostești de mine?
Sărută-mă tare, iubito
Pentru că nu vreau să lupt cu ce e înăuntru
Iubito, eu, iubito, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Ia lumea de pe umărul meu
Ține-mă strâns, nopțile devin mai reci
Toate secretele mele sunt la iveală
Spune-mi că nu te vei gândi de două ori
Am dat deja zarurile
Profită de această șansă și urmează-ți bătăile inimii
Dansează, dansează, dansează ca și cum nimeni nu te-ar privi
Cele mai adânci emoții aleargă sălbatic
Nu vreau să trăiesc o minciună
Te vreau pe tine și pe mine
Fugi, fugi, fugi cu mine în seara asta
Vino să dansezi pentru mine, voi cădea la picioarele tale
Pentru că nu vreau să lupt cu ce simte că e bine
Iubito, eu, iubito, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Vino, vino, vino și nu întreba de ce
Poți să te îndrăgostești de mine?
Sărută-mă tare, iubito
Pentru că nu vreau să lupt cu ce e înăuntru
Iubito, eu, iubito, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Ridică-te, ridică-te
Spune-mi că simți
Ridică-te, ridică-te
Iubito, am nevoie
Ridică-te, ridică-te, eu
Ridică-te, ridică-te, eu
Fugi, fugi, fugi cu mine în seara asta
Vino să dansezi pentru mine, voi cădea la picioarele tale
Pentru că nu vreau să lupt cu ce simte că e bine
Iubito, eu, iubito, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Vino, vino, vino și nu întreba de ce
Poți să te îndrăgostești de mine?
Sărută-mă tare, iubito
Pentru că nu vreau să lupt cu ce e înăuntru
Iubito, eu, iubito, pur și simplu nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic)
(Nu vreau să ratez nimic
Nu vreau să ratez nimic)
(Nu vreau să ratez nimic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Pregătește-te să dai volumul la maximum! "Miss A Thing" de la iconica artistă australiană, Kylie Minogue, este mai mult decât un simplu cântec disco; este un imn vibrant dedicat trăirii clipei. Piesa te îndeamnă să renunți la inhibiții și să te arunci cu capul înainte în viață, pe ringul de dans și nu numai. Mesajul este clar și direct: nu-ți irosi timpul! Așa cum spun versurile, „Nu poți să-ți dormi viața ca un cățel de poală” (Can't sleep through your life like a lapdog). Este o invitație plină de energie de a te ridica, de a dansa și de a arăta lumii cine ești cu adevărat.

La baza acestui val de energie stă o poveste de dragoste care nu are timp de pierdut. Kylie cântă despre dorința de a se lăsa purtată de val, de a-și pierde controlul și de a fugi cu persoana iubită fără să stea pe gânduri. Refrenul, cu repetarea obsesivă a frazei „Iubire, pur și simplu nu vreau să ratez nimic” (Baby, I just don't wanna miss a thing), subliniază frica de a pierde chiar și un singur moment prețios al acestei conexiuni intense. Este un cântec despre curajul de a-ți urma inima și de a nu te lupta cu ceea ce se simte corect, îmbrățișând pe deplin fiorul prezentului.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Miss A Thing by Kylie Minogue!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MISS A THING BY KYLIE MINOGUE
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Kylie Minogue
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.