Get Outta My Way Lyrics in Romanian Kylie Minogue

Below, I translated the lyrics of the song Get Outta My Way by Kylie Minogue from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Care-i cel mai rău lucru ce ți se poate întâmpla?
Riscă în seara asta și încearcă ceva nou
Devii plictisitor, ești atât de plictisitor
Și nu recunosc zombiul în care te transformi
Nu-ți face griji, căci în seara asta mă ocup eu
Poți să stai jos, fă ce faci de obicei
Sunt pe cale să-ți arăt
Asta se va întâmpla dacă nu-i oferi fetei tale ce-i trebuie
Te părăsesc, trec la un străin perfect
Tu vorbești, eu plec, vreau să simt pericolul
Mă vezi cu el și asta te excită
Mă face să zic, mă vei recupera la finalul cântecului
Ieși din calea mea, ieși din calea mea
Nu mai am nimic de zis, îți ia locul
Ieși din calea mea, dispari din calea mea
Nu mai am nimic de zis, îți ia locul
Ieși din
Acum că am gustat, vreau să explorez
N-o să mă irosesc, nu, nu mai mult
Acum te străduiești din greu să-mi câștigi inima dar
De prea multe ori până acum ai dat greș
Nu-ți face griji, căci în seara asta mă ocup eu
Poți să stai jos, fă ce faci de obicei
Sunt pe cale să-ți arăt
Asta se va întâmpla dacă nu-i oferi fetei tale ce-i trebuie
Te părăsesc, trec la un străin perfect
Tu vorbești, eu plec, vreau să simt pericolul
Mă vezi cu el și asta te excită
Mă face să zic, mă vei recupera la finalul cântecului
Ieși din calea mea, ieși din calea mea
Nu mai am nimic de zis, îți ia locul
Ieși din calea mea, dispari din calea mea
Nu mai am nimic de zis, îți ia locul
Ieși din
Știi că nu plec acasă pentru că vreau să rămân
Dar nu voi fi singură, nu, știu eu cum
Acum ți-am arătat din ce sunt făcută
Asta se va întâmpla dacă nu-i oferi fetei tale ce-i trebuie
Te părăsesc, trec la un străin perfect
Tu vorbești, eu plec, vreau să simt pericolul
Mă vezi cu el și asta te excită
Mă face să zic, mă vei recupera la finalul cântecului
Ieși din calea mea, ieși din calea mea
Nu mai am nimic de zis, îți ia locul
Ieși din calea mea, dispari din calea mea
Nu mai am nimic de zis, îți ia locul
Ieși din
Știi că nu plec acasă
Dar nu voi fi singură
Acum ți-am arătat din ce sunt făcută
Acum ți-am arătat din ce sunt făcută
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

zombiezombie

Zombie este un cuvânt pe care probabil îl cunoști din filme, însemnând o creatură moartă-vie. Dar de ce apare într-un cântec despre o relație?

În această piesă, Kylie Minogue îl folosește metaforic pentru a-și descrie partenerul ca fiind plictisitor și lipsit de viață emoțională, cineva fără pasiune. Este un mod puternic și dramatic de a spune că el nu o mai entuziasmează, ceea ce o determină să caute pe altcineva.

Ce faci atunci când partenerul tău devine la fel de interesant ca un zombie? Artista pop internațională Kylie Minogue are răspunsul în acest cântec plin de energie! 'Get Outta My Way' este un adevărat imn al independenței feminine. Versurile spun povestea unei femei care s-a săturat de iubitul ei plictisitor și neatent. În loc să se plângă, ea îi dă o lecție pe care nu o va uita curând, arătându-i exact ce se întâmplă când nu oferi unei femei ceea ce are nevoie.

Ea nu glumește deloc. Femeia preia controlul, iese în oraș și își găsește un partener nou, un 'străin perfect'. Mesajul ei este clar și direct: 'Ieși din calea mea, altcineva îți ia locul!'. În mod ironic, abia când o vede cu altcineva, partenerul ei începe să reacționeze, dar este mult prea târziu. Piesa este o declarație îndrăzneață despre respectul de sine și despre curajul de a căuta fericirea în altă parte atunci când nu o mai găsești acasă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Get Outta My Way by Kylie Minogue!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GET OUTTA MY WAY BY KYLIE MINOGUE
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Kylie Minogue
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.