Born To Be Yours Lyrics in Russian Kygo , Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Born To Be Yours by Kygo from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я знаю, я сдавался
Сто раз до этого
Но я знаю, что чудо
Нельзя игнорировать
Ты считаешь меня дураком
Ты считаешь меня дураком
Я никого не знал, пока не узнал тебя
Я никого не знал, пока не узнал тебя
И я знаю, когда льет, то сильно
И я знаю, я рождён быть твоим
Я никого не знал, пока не узнал тебя
Я никого не знал, пока не узнал тебя
И я знаю, когда льет, то сильно
И я знаю, я рождён быть твоим
Ты ли единственная
Затерянная среди миллионов?
Или ты моя песчинка
Что несёт по ветру?
Я никого не знал, пока не узнал тебя
Я никого не знал, пока не узнал тебя
И я знаю, когда льет, то сильно
И я знаю, я рождён быть твоим
Я никого не знал, пока не узнал тебя
Я никого не знал, пока не узнал тебя
И я знаю, когда льет, то сильно
И я знаю, я рождён быть твоим
Я рождён быть твоим
Я рождён, рождён, рождён, рождён
Я рождён быть твоим
Я рождён, рождён, рождён
Я рождён быть твоим
Я рождён, рождён, рождён, рождён
Я рождён быть твоим
Я рождён
О-воу
О-воу, эй
Рождён быть твоим
Я рождён, рождён, рождён, рождён
Я рождён быть твоим
Я рождён, рождён, рождён
Я рождён быть твоим
Я рождён, рождён, рождён, рождён
Я рождён
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Benjamin Mckee, Daniel Platzman, Daniel Reynolds, Daniel Sermon, Kyrre Goervell-Dahll
Did you like this lyrics translation?

miracleчудо

Miracle означает 'чудо'. Это сильное и вдохновляющее слово, которое не так часто встречается в повседневной речи или в каждой песне.

В контексте песни Kygo, лирический герой поет: "But I know a miracle is not something to ignore" (Но я знаю, что чудо нельзя игнорировать). Это слово придает песне ощущение надежды и судьбы, подразумевая, что встреча с любимым человеком — это нечто необыкновенное и предопределенное.

«Born To Be Yours» – это зажигательный трек, рождённый в результате сотрудничества норвежского диджея Kygo и американской рок-группы Imagine Dragons. Песня рассказывает о судьбоносной встрече, которая полностью меняет мир героя. Он чувствует, что до этого момента по-настоящему никого не знал и не жил полной жизнью.

Лирика передаёт ощущение чуда и предопределённости. Несмотря на сотни прошлых неудач в любви, герой понимает, что эта связь – нечто особенное, то, что нельзя игнорировать. Фраза «I never knew anybody 'til I knew you» (Я никого не знал, пока не узнал тебя) повторяется как мантра, подчёркивая, насколько глубоко этот человек повлиял на него. В конечном счёте, это гимн всепоглощающей любви и уверенности в том, что ты нашёл человека, с которым тебе суждено быть, провозглашая: «I was born to be yours» (Я был рождён, чтобы быть твоим).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Born To Be Yours by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BORN TO BE YOURS BY KYGO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS