El Beso Que No Le Di (Live) Lyrics in English Kiko Rodriguez
Below, I translated the lyrics of the song El Beso Que No Le Di (Live) by Kiko Rodriguez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay, con sentimiento otra vez
Oh, with feeling again
Hey, sólo escucha
Hey, just listen
Que ingrata ha sido la vida
How thankless life has been
Que no me acaba de matar
That he didn't just kill me
Jamás olvido ese día
I never forget that day
15 de noviembre, a las 12 del día
November 15, at 12 noon
La vi en el altar, precisamente cuando el Padre los unió
I saw her at the altar, just as the Father brought them together.
Mi mundo colapsó al momento
My world collapsed instantly
Su boda iba parar, pero elegí que sea feliz
Her wedding was going to stop, but I chose her to be happy
Causando incrementar mi sufrimiento
Causing my suffering to increase
La vi en el altar, una diadema en su cabeza
I saw her at the altar, a diadem on her head.
Y aquel novio se llevó lo que más quiero
And that boyfriend took what I love most.
La imagen no puedo borrar
I can't delete the image
Quiero sacar de mi memoria
I want to take out of my memory
Su vestido blanco, el anillo en su dedo
Her white dress, the ring on her finger
Y el beso que no le di
And the kiss I didn't give him
Ay, mami
Oh, Mommy.
Sube la canción que quiero llorar
Upload the song I want to cry
Con amor, Kiko Rodríguez
With love, Kiko Rodriguez
She won't forget Romeo, ah ah
She won't forget Romeo, ah ah
Ella no dio despida
She didn't say goodbye
Ni me invitó a la catedral
Nor did he invite me to the cathedral
Por los chismosos del pueblo llegue hasta la Iglesia
For the gossipers of the people reach the Church
Murieron mis sueños
My dreams died
La vi en el altar, precisamente cuando el Padre los unió
I saw her at the altar, just as the Father brought them together.
Mi mundo colapsó al momento
My world collapsed instantly
Su boda iba parar, pero elegí que sea feliz
Her wedding was going to stop, but I chose her to be happy
Causando incrementar mi sufrimiento
Causing my suffering to increase
La vi en el altar, una diadema en su cabeza
I saw her at the altar, a diadem on her head.
Y aquel novio se llevó lo que más quiero
And that boyfriend took what I love most.
La imagen no puedo borrar
I can't delete the image
Quiero sacar de mi memoria
I want to take out of my memory
Su vestido blanco, el anillo en su dedo
Her white dress, the ring on her finger
Y el beso que no le di
And the kiss I didn't give him
Con este mambo
With this mambo
Me despido
I say goodbye
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KIKO RODRIGUEZ