Dom Andra Lyrics in Spanish by Kent

Below, I translated the lyrics of the song Dom Andra by Kent from Swedish to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Una mujer solitaria busca un hombre
Respuesta a: El corazón habla verdad
Un pesimista en la forma de su vida
Huelo sangre, huele a tristeza
La sed de amor de un extraterrestre
Una duda de quién traicionó a quién primero
Come grasa y azúcar hasta que vomites
O te conviertes en un mártir de cuatro toneladas
Véndete, véndete caro
Ven a tomar prestada mi corona de espinas
Sufre por el arte o arde
Lucho y mantengo el cuerpo caliente
Un sueño con el tierno abrazo de mamá
La sed de amor de un extraterrestre
Una duda de quién traicionó a quién primero
Y con gusto me convierto en un mártir
Probablemente necesitamos uno nuevo
Véndete, véndete caro
Un dedo del medio a la muerte
Pasamos por encima de cadáveres
Y alardeamos de nuestro amor
Nuestra rica vida interior
Pero los boletos al cielo
Se habían agotado cuando llegamos allí
Y el precio que pagamos
Para ser clasificados como élite
Fue que nos volvimos como los demás
Nos volvimos como los demás
Nos volvimos como los demás
Y no llegaremos más lejos
Estamos de vuelta en cero
Pero nadie lamentará
Hemos agotado nuestro rol
Olvidamos toda esta m*erda
No significa nada
Deberíamos haber llegado más lejos
Pero no fue suficiente
Nos volvimos como los demás
Nos volvimos como los demás
Nos volvimos como los demás
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

törnekronan — la corona de espinas

Törnekronan significa 'la corona de espinas'. Es una palabra con una fuerte connotación religiosa y cultural, que evoca sacrificio y sufrimiento.

En la canción, la frase "Kom låna törnekronan min" (Ven, toma prestada mi corona de espinas) es una invitación a compartir el dolor o la carga del narrador, sugiriendo una experiencia de martirio o sacrificio por una causa, como el arte. Es una imagen poderosa y poco común en la música pop, lo que la hace muy memorable.

¡Prepárate para una canción que te hará pensar! "Dom Andra" de Kent es un viaje introspectivo sobre la conformidad y la desilusión. La letra nos presenta imágenes de soledad y búsqueda, como "En ensam kvinna söker en man" (Una mujer solitaria busca un hombre) y "En utomjordings kärlekstörst" (La sed de amor de un extraterrestre), que sugieren una anhelo universal de conexión.

Me encanta cómo la canción critica la superficialidad y el deseo de encajar. Líneas como "Sälj dig, sälj dig dyrt" (Véndete, véndete caro) y "Vi blev som dom andra" (Nos volvimos como los demás) son un golpe directo a la presión de ser parte de la élite, incluso si eso significa perderse a uno mismo. Al final, la canción nos deja con una sensación de resignación, "Vi är tillbaks på noll" (Estamos de vuelta en cero), pero con un toque de desafío: "Ett långfinger åt döden" (Un dedo medio a la muerte). Es una canción que te invita a reflexionar sobre tus propias elecciones.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dom Andra by Kent!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH DOM ANDRA BY KENT
Learn Swedish with music with 1582 lyric translations from various artists including Kent
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.