This Is The Last Time Lyrics in Portuguese by Keane
Tread significa 'pisar' ou 'pisotear'. É uma palavra que evoca uma ação mais intencional e, por vezes, mais forte do que um simples 'walk' ou 'step'.
Na música, a frase "So tread it into the carpet" sugere a ideia de tentar esconder ou fazer desaparecer algo (como uma mentira ou um problema) pisoteando-o no tapete, como se pudesse ser absorvido e esquecido. É uma imagem vívida de tentar suprimir algo que incomoda.
Prepare-se para uma dose de emoção com "This Is The Last Time" do Keane! Essa música é sobre aquele momento em que você decide que é a última vez que vai aguentar certas coisas. O eu lírico está cansado de mentiras e de se esconder, como em "Sweep it into the corner / Or hide it under the bed" [Varra para o canto / Ou esconda debaixo da cama], e percebe que essas coisas nunca desaparecem de verdade.
É uma despedida de um ciclo, onde a pessoa se entrega uma última vez, mesmo que não queira, como em "You fall on me for anything you like" [Você cai em mim para o que quiser]. Mas, apesar de tudo, há uma resignação, um "And I, no I don't mind" [E eu, não, eu não me importo], que mostra um cansaço profundo. É como se a pessoa estivesse dizendo: "Ok, é a última vez que você me usa, e depois disso, estou fora daqui!"
