The Way I Feel Lyrics in Portuguese Keane

Below, I translated the lyrics of the song The Way I Feel by Keane from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Bem, disseram que você era uma criança brilhante
Nunca havia nada além de alegria por trás dos seus olhos
Nenhum sinal de nuvens negras
Espalhando-se como pó vulcânico pelos seus céus azuis
Agora eles procuram uma resposta
Onde a podridão entrou e iniciou o deslizamento
Chorus 1
Mas isso só piora agora
Você é como um quebra-cabeça a ser decifrado
E são as vozes na sua cabeça agora
Dizendo que há algo errado com
O que eu sinto
Chorus 1
Um elo quebrado, uma peça faltando, uma roda furada
Verse 2
E não é o que você esperava
O jeito como o mundo que você construiu adora te derrubar
O jeito como sua cabeça se contorce
E você fica acordado a noite inteira tentando entender
E dizem que você fez sua cama agora
Não vê que foi você quem provocou isso
Chorus 2
E dizem que você devia seguir em frente
Mas você nem consegue calçar os sapatos
E são as vozes na sua cabeça agora
Dizendo que há algo errado com
O que eu sinto
Chorus 2
Um elo quebrado, uma peça faltando, uma roda furada
Não importa o que você diga agora
É como uma visão nas estrelas que parece tão real
O que eu sinto, o que eu sinto, o que eu sinto
O que eu sinto, o que eu sinto, o que eu sinto
Bridge
E todos os outros
Têm tudo resolvido
Bridge
Você fica à beira
Falando sozinho
Bridge
Você é jovem, ficou para trás
E todo enredado por dentro
Chorus 3
E não é o que você esperava
O jeito como sua cabeça se contorce
E são as vozes na sua cabeça agora
E são as vozes na sua cabeça agora
E são as vozes na sua cabeça agora
Chorus 3
Dizendo que há algo errado com
O que eu sinto
Chorus 3
Um elo quebrado, uma peça faltando, uma roda furada
Não importa o que você diga agora
É como uma visão nas estrelas que parece tão real
O que eu sinto, o que eu sinto, o que eu sinto
O que eu sinto, o que eu sinto, o que eu sinto
Outro
O que eu sinto
É como uma visão nas estrelas que parece tão real
O que eu sinto, o que eu sinto, o que eu sinto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

The Way I Feel, do grupo britânico Keane, mistura batidas pulsantes com letras que exploram o turbilhão interno de quem se vê repentinamente dominado por nuvens escuras. A canção começa lembrando uma infância radiante, onde tudo parecia céu azul, mas logo revela a "poeira vulcânica" que encobre esse passado feliz: inseguranças, cobranças externas e aquela voz teimosa na cabeça repetindo que há algo de errado. Cada verso brinca com a ideia de um quebra-cabeça incompleto – elo quebrado, peça faltando, roda furada – para ilustrar a sensação de estar emperrado enquanto o mundo lá fora parece funcionar direitinho.

Apesar do tom confessional, a música é um convite para encarar a saúde mental sem tabu. Ela expõe o julgamento alheio ("você fez sua cama, agora deite-se nela"), o auto-boicote das madrugadas em claro e a busca quase cósmica por respostas. No fim, Keane lança uma luz de empatia: se a sua cabeça anda "retorcida", você não está só. Entre guitarras vibrantes e refrões pegajosos, a banda do Reino Unido lembra que admitir o caos já é um passo para montar o tal quebra-cabeça e seguir em frente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Way I Feel by Keane!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE WAY I FEEL BY KEANE
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Keane
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.