Silenced By The Night Lyrics in Spanish Keane

Home / Lyrics Translation / Keane / Silenced By The Night

Below, I translated the lyrics of the song Silenced By The Night by Keane from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

En una ciudad como la mía hay

No tiene sentido pelear

Verse 1

Cierro los ojos y veo

Tú y yo conduciendo

Verse 1

Si yo soy un río

Tú eres el océano

Verse 1

Tengo la radio puesta, tengo

Las ruedas en marcha

Chorus 1

Fuimos silenciados por la noche

Pero tú y yo vamos a levantarnos otra vez

Separados de la luz

Quiero amar como solíamos cuando

Verse 2

Me tumbo en la oscuridad, siento que caigo

Siento tu mano en mi espalda, oigo

Tu voz llamando

Verse 2

Estoy fuera de mi elemento, chica, quédate cerca de mí

Porque la gente de esta ciudad

Me mira como si no existiera

Chorus 2

Fuimos silenciados por la noche

Pero tú y yo vamos a levantarnos otra vez

Separados de la luz

Quiero amar como solíamos cuando

Bridge

Porque nena no tengo miedo

De este mundo cuando estás aquí

Y nena no tengo miedo

De este mundo cuando estás aquí

Chorus 3

Tú y yo vamos a levantarnos otra vez

Fuimos silenciados por la noche

Pero tú y yo vamos a levantarnos otra vez

Separados de la luz

Quiero amar como solíamos ser

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Silenced By The Night de la banda británica Keane nos invita a subirnos a un coche imaginario para huir de la rutina urbana. El narrador mezcla imágenes de carretera, radios encendidas y metáforas acuáticas (si yo soy un río, tú eres el océano) para recordarnos que, cuando la ciudad se vuelve hostil, la mejor salida es perderse con la persona que amas y dejar que la música marque el ritmo del escape.

En el estribillo estalla la esperanza: We were silenced by the night, but you and I we’re gonna rise again. Aun separados de la luz, la pareja confía en que su amor es capaz de devolverles la voz y la energía de tiempos pasados. El mensaje es claro: el mundo puede resultar intimidante, pero con la compañía adecuada no hay oscuridad que no se transforme en un nuevo amanecer.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Silenced By The Night by Keane!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Keane Silenced By The Night Lyrics