Everybody's Changing Lyrics in Polish Keane

Home / Lyrics translation / Keane / Everybody's Changing

Below, I translated the lyrics of the song Everybody's Changing by Keane from English to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Mówisz, że błądzisz po swojej ziemi

Lecz gdy o tym myślę

Nie widzę, jak możesz

Verse 1

Cierpisz, rozpadarz się

I widzę ból w twoich oczach

Verse 1

Mówisz, że wszyscy się zmieniają

I nie wiem czemu

Chorus 1

Tak mało czasu

Spróbuj zrozumieć, że ja

Próbuję coś zrobić, by zostać w grze

Próbuję nie zasnąć i pamiętać swe imię

Lecz wszyscy się zmieniają

Chorus 1

I nie czuję się tak samo

Verse 2

Odeszłaś stąd

I wkrótce znikniesz

Znikając w pięknym świetle

Bo wszyscy się zmieniają

I nie czuję się dobrze

Tak mało czasu

Spróbuj zrozumieć, że ja

Próbuję coś zrobić, by zostać w grze

Próbuję nie zasnąć i pamiętać swe imię

Lecz wszyscy się zmieniają

I nie czuję się tak samo

Tak mało czasu

Spróbuj zrozumieć, że ja

Próbuję coś zrobić, by zostać w grze

Próbuję nie zasnąć i pamiętać swe imię

Lecz wszyscy się zmieniają

I nie czuję się tak samo

Wszyscy się zmieniają

I nie czuję się tak samo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

aching — bolący / cierpiący

Aching oznacza 'bolący' lub 'cierpiący', ale nie tylko fizycznie. Może opisywać głęboki, emocjonalny ból lub tęsknotę.

W piosence Keane, słowo to oddaje uczucie wewnętrznego cierpienia i rozpadu, które podmiot liryczny dostrzega u innej osoby: "You're aching, you're breaking". To słowo jest bardzo sugestywne i pomaga zrozumieć emocjonalny ciężar utworu.

Czy kiedykolwiek czułeś, że wszyscy wokół ciebie idą do przodu, a ty stoisz w miejscu? Dokładnie o tym opowiada hit brytyjskiego zespołu Keane, „Everybody's Changing”. To piosenka o uniwersalnym uczuciu niepewności i zagubienia, które pojawia się, gdy widzimy, jak nasi przyjaciele, otoczenie i cały świat się zmieniają. Podmiot liryczny patrzy na kogoś bliskiego i widzi w jego oczach ból, uświadamiając sobie, że ta zmiana dotyka każdego.

W tekście piosenki słyszymy o presji, by „pozostać w grze” i nie dać się wyprzedzić. To walka o to, by nie stracić własnej tożsamości, próbując „nie zasnąć i pamiętać, jak mam na imię”, podczas gdy wszystko inne wydaje się płynne i niepewne. Piosenka doskonale oddaje lęk przed byciem pozostawionym w tyle i poczucie, że nie pasujemy do nowej rzeczywistości. To potężny hymn dla każdego, kto kiedykolwiek czuł się trochę zagubiony w obliczu wielkich życiowych zmian.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Everybody's Changing by Keane!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Keane Everybody's Changing Lyrics