California Gurls Lyrics in Danish by Katy Perry, Snoop Dogg

Home / Lyrics translation / Katy Perry / California Gurls

Below, I translated the lyrics of the song California Gurls by Katy Perry from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hilsner, elskede

Lad os tage på en rejse

Jeg kender et sted

Hvor græsset virkelig er grønnere

Varmt, vådt og vildt

Der må være noget i vandet

Nipper til gin og juice

Ligger under palmetræerne

Drengene

Brækker nakken

Prøver at snige sig til et lille smugkig

Du kunne rejse verden rundt

Men intet kommer tæt på

Den gyldne kyst

Når du fester med os

Vil du forelske dig

Californiske piger

Vi er uforglemmelige

Daisy Dukes

Bikinier på toppen

Solkysset hud så varm

Vi smelter din ispind

Californiske piger

Vi er ubestridelige

Lækker, frisk, vild

Vi har styr på det

Vestkysten repræsenterer

Nu ræk hænderne op

Sex på stranden

Vi har ikke noget imod sand i vores stiletter

Vi går amok i min Jeep

Snoop Dogg på stereoanlægget

Du kunne rejse verden rundt

Men intet kommer tæt på

Den gyldne kyst

Når du fester med os

Vil du forelske dig

Californiske piger

Vi er uforglemmelige

Daisy Dukes

Bikinier på toppen

Solkysset hud så varm

Vi smelter din ispind

Californiske piger

Vi er ubestridelige

Lækker, frisk, vild

Vi har styr på det

Vestkysten repræsenterer

Nu ræk hænderne op

Tonet, solbrun, fit og klar

Skru op, for det bliver vildt

Vilde, vilde vestkyst

Det er de piger, jeg elsker mest

Jeg mener dem, jeg mener som om hun er den eneste

Kys hende, rør hende, klem hende

Pigen er en vildbasse, hun kører en jeep

Og bor på stranden

Jeg er okay, jeg vil ikke lege, jeg elsker bugten

Ligesom jeg elsker L.A, Venice Beach og Palm Springs

Sommeren er alt

Hjemmedrenge, hænger ud

Al den r*v, hænger ud

Bikinier, tankinier, Martinier

Ingen tøsedrenge, bare en konge og en dronning

Katy, min dame

Du kigger her, skat

Jeg er helt oppe på dig

Fordi du repræsenterer Californien

Californiske piger, vi er uforglemmelige

Daisy Dukes

Bikinier på toppen

Solkysset hud så varm

Vi smelter din ispind

Californiske piger

Vi er ubestridelige

Lækker, frisk, vild

Vi har styr på det

Vestkysten repræsenterer

Nu ræk hænderne op

Californiske piger, mand

Jeg ville virkelig ønske, I alle kunne være californiske piger

Did you like this lyrics translation?

unforgettable — uforglemmelig

Unforgettable betyder 'uforglemmelig'. Det er et stærkt adjektiv, der beskriver noget eller nogen, der gør et så dybt indtryk, at man aldrig glemmer det.

I sangen synger Katy Perry: "California gurls, we're unforgettable". Hun bruger dette ord til at understrege, at pigerne fra Californien er så fantastiske og unikke, at de efterlader et varigt indtryk på alle, de møder. Det fanger essensen af sangens budskab om selvtillid og den californiske livsstil.

Gør dig klar til solskin og god stemning med Katy Perrys "California Gurls"! Denne sang er en hyldest til Californiens vestkyst og de piger, der bor der. Fra Snoop Doggs åbningslinjer om et sted "Where the grass is really greener" [Hvor græsset er grønnere] til beskrivelser af at "Sipping gin and juice / Laying underneath the palm trees" [Nipper til gin og juice / Liggende under palmerne], får vi et klart billede af et afslappet paradis.

Sangen handler om de uforglemmelige "California gurls" [Californiske piger], der er "unforgettable" [uforglemmelige] og "undeniable" [uimodståelige]. De er klædt i "Daisy Dukes / Bikinis on top" [korte shorts / bikinier på toppen] og har "sun-kissed skin so hot" [solkysset hud så varm], at de "melt your popsicle" [smelter din ispind]. Snoop Dogg understreger dette med linjer som "Wild, wild, west coast / These are the girls I love the most" [Vilde, vilde vestkyst / Det er de piger, jeg elsker mest]. Det er en festlig og selvsikker sang, der inviterer dig til at opleve den gyldne kyst og forelske dig i dens charme.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including California Gurls by Katy Perry!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Katy Perry California Gurls Lyrics