Gameboy Lyrics in Turkish by KATSEYE

Below, I translated the lyrics of the song Gameboy by KATSEYE from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Arkadaşlarına dramayı sevdiğimi söyle
Rol yap, ama bunun karma olduğunu biliyorsun
Yalnız arayan sensin
Beni suçlayabilirsin, ama sorun ben değilim
Sen, sen beni sinir etmeye devam ediyorsun, evet
Benimle seviye atladın, evet, doğru
Şimdi kaybetmek istemediğin biriyim
Sen sadece bir oyun çocuğusun
Oynamaya çalışmıyorum, çocuk
Seni düşünmüyorum
Seni düşünmüyorum
Seni sevmek bir oyun, çocuk
Onu atmalıyım, çocuk
Seni düşünmüyorum, ooh
Sen sadece bir oyun çocuğusun
Oynamaya çalışmıyorum, çocuk
Seni düşünmüyorum
Seni düşünmüyorum
Seni sevmek bir oyun, çocuk
Onu atmalıyım, çocuk
Seni düşünmüyorum, ooh, ooh
Kendi zamanımda dışarı çıkıyorum
Keyfime bakıyorum ama umursamıyorum
Bu benim
Bu benim
Ben ve tüm arkadaşlarım arka koltukta
Taksiyle kulübe gidiyoruz
İyiyim, hayır
Sen, sen beni sinir etmeye devam ediyorsun, evet
Benimle seviye atladın, evet, doğru
Şimdi kaybetmek istemediğin biriyim
Sen sadece bir oyun çocuğusun
Oynamaya çalışmıyorum, çocuk
Seni düşünmüyorum
Seni düşünmüyorum
Seni sevmek bir oyun, çocuk
Onu atmalıyım, çocuk
Seni düşünmüyorum
Ooh
Sen sadece bir oyun çocuğusun
Oynamaya çalışmıyorum, çocuk
Seni düşünmüyorum
Seni düşünmüyorum
Seni sevmek bir oyun, çocuk
Onu atmalıyım, çocuk
Seni düşünmüyorum
Ooh, ooh
Arkadaşlarına dramayı sevdiğimi söyle
Rol yap, ama bunun karma olduğunu biliyorsun
Yalnız arayan sensin
Beni suçluyorsun, ama sorun ben değilim
Sen sadece bir oyun çocuğusun
Oynamaya çalışmıyorum, çocuk
Seni düşünmüyorum
Seni düşünmüyorum
Seni sevmek bir oyun, çocuk
Onu atmalıyım, çocuk
Seni düşünmüyorum
Ooh
Sen sadece bir oyun çocuğusun
Oynamaya çalışmıyorum, çocuk
Seni düşünmüyorum
Seni düşünmüyorum
Seni sevmek bir oyun, çocuk
Onu atmalıyım, çocuk
Seni düşünmüyorum
Ooh, ooh
Arkadaşlarına dramayı sevdiğimi söyle
Did you like this lyrics translation?

GameboyGameboy

Gameboy kelimesi, Nintendo'nun ikonik el konsolunun adıdır. Şarkıda ise bu kelime, bir metafor olarak kullanılıyor.

Şarkıcı, karşısındaki kişiyi bir "Gameboy" olarak nitelendirerek, onunla olan ilişkisini ciddiyetsiz, sadece bir oyun gibi gören bir tavır sergilediğini ima ediyor. Bu, ilişkinin tek taraflı ve manipülatif olduğunu vurgulayan ilgi çekici bir benzetmedir.

KATSEYE'den "Gameboy" şarkısı, bir ilişkinin oyun gibi hissedildiği ve şarkıcının bu oyunları oynamaktan sıkıldığı bir durumu anlatıyor. Şarkıcı, eski sevgilisinin onu kaybetmek istemediğini ama kendisinin artık bu duruma aldırış etmediğini açıkça belirtiyor. "You're just a gameboy / I ain't tryna play, boy" [Sen sadece bir oyun çocuğusun / Ben oynamaya çalışmıyorum, çocuk] derken, bu ilişkinin ciddiyetsizliğini ve kendi değerini vurguluyor.

Şarkı boyunca, şarkıcının kendi hayatına odaklandığını görüyoruz: "I been going out on my own time / I been doin' me but I don't mind" [Kendi zamanımda dışarı çıkıyorum / Kendime bakıyorum ama umursamıyorum]. Eski sevgilisinin onu suçlamasına rağmen, "You can blame me, but I ain't the problem" [Beni suçlayabilirsin ama sorun ben değilim] diyerek kendi duruşunu koruyor. Bu şarkı, toksik bir ilişkiden kurtulup kendi yoluna bakmanın ve kendini önceliklendirmenin eğlenceli ve güçlü bir marşı gibi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Gameboy by KATSEYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GAMEBOY BY KATSEYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including KATSEYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KATSEYE