Gameboy Lyrics in Hungarian by KATSEYE

Below, I translated the lyrics of the song Gameboy by KATSEYE from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mondd el a barátaidnak, hogy szeretem a drámát
Tegyél úgy, mintha, de tudod, hogy ez karma
Te vagy az, aki magányosan hívogat
Hibáztathatsz engem, de nem én vagyok a probléma
Te, te folyamatosan nyomogatod a gombjaimat, igen
Velem szintet léptél, igen, ez igaz
Most már valaki vagyok, akit nem akarsz elveszíteni
Csak egy játékos vagy
Nem próbálok játszani, fiú
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád
Szeretni téged egy játék, fiú
El kellene dobnám, fiú
Nem gondolok rád, óó
Csak egy játékos vagy
Nem próbálok játszani, fiú
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád
Szeretni téged egy játék, fiú
El kellene dobnám, fiú
Nem gondolok rád, óó, óó
A saját időmben jártam el
Éltem a saját életem, de nem bánom
Az az enyém
Az az enyém
Én és minden barátom a hátsó ülésen
Taxival a klubba tartva
Jól vagyok, nem
Te, te folyamatosan nyomogatod a gombjaimat, igen
Velem szintet léptél, igen, ez igaz
Most már valaki vagyok, akit nem akarsz elveszíteni
Csak egy játékos vagy
Nem próbálok játszani, fiú
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád
Szeretni téged egy játék, fiú
El kellene dobnám, fiú
Nem gondolok rád
Óó
Csak egy játékos vagy
Nem próbálok játszani, fiú
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád
Szeretni téged egy játék, fiú
El kellene dobnám, fiú
Nem gondolok rád
Óó, óó
Mondd el a barátaidnak, hogy szeretem a drámát
Tegyél úgy, mintha, de tudod, hogy ez karma
Te vagy az, aki magányosan hívogat
Engem hibáztatva, de nem én vagyok a probléma
Csak egy játékos vagy
Nem próbálok játszani, fiú
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád
Szeretni téged egy játék, fiú
El kellene dobnám, fiú
Nem gondolok rád
Óó
Csak egy játékos vagy
Nem próbálok játszani, fiú
Nem gondolok rád
Nem gondolok rád
Szeretni téged egy játék, fiú
El kellene dobnám, fiú
Nem gondolok rád
Óó, óó
Mondd el a barátaidnak, hogy szeretem a drámát
Did you like this lyrics translation?

karmakarma

Karma egy spirituális fogalom, amely szerint minden cselekedetünknek, gondolatunknak és szavunknak következménye van, ami visszaszáll ránk. Ez a szó nem mindennapi a dalszövegekben, és mélyebb értelmet ad a dalnak.

A dalban a "Play pretend, but you know it's karma" sor arra utal, hogy hiába próbálja valaki eljátszani, hogy nem történt semmi, a tetteinek következményei utolérik. Ez a szó izgalmas betekintést nyújt a dal üzenetébe, és elgondolkodtat a sorsszerűségről.

Készen állsz egy igazi csajos himnuszra? A KATSEYE "Gameboy" című száma pont ilyen! Arról szól, amikor valaki rájön, hogy a pasija csak játszadozik vele, és elege lesz belőle. A lány egyértelműen kijelenti, hogy nem fogja tovább tűrni ezt a "játékot".

A dalszövegből kiderül, hogy a srác nyomkodja a lány "gombjait" ("You keep on pushing my buttons"), de a lány már szintet lépett ("With me, you leveled up"). Most már ő az, akit a srác nem akar elveszíteni, de a lány már nem gondol rá. Azt mondja, a szerelem egy játék, amit el kellene dobnia ("Lovin' you's a game, boy, I should throw it away, boy"). Teljesen elengedi a dolgot, és inkább a barátaival szórakozik. Ez a dal egy igazi felszabadító érzés!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Gameboy by KATSEYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GAMEBOY BY KATSEYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including KATSEYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS