Below, I translated the lyrics of the song Lamba Caribe by Kaoma from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vou te mostrar o quanto quero
I'll show you how much I want
Aprender teu sorriso, vou
Learn your smile, I'll
Faz tanto tempo que te espero, espero
It's been so long since I've waited for you, I hope
Alegria e esperança, sou
Joy and hope, I am
Nessa mistura que me tenta
In this mixture that tempts me
Aprendi a partida, a a, ahá
I learned the departure, the a, a
Nessa tamanha que me alenta, alenta
In this such that I scare, i alenta
A seguir nessa vida, a a
To follow in this life, the
Lamba, lambeira, ma, a, a, a
Lamba, lambeira, ma, a, a, a
Te querer ser
Wanting to be
Estar sempre lá
Always be there
Lamba, lambeira, ma, a, a, a
Lamba, lambeira, ma, a, a, a
Te querer ser
Wanting to be
Estar sempre lá
Always be there
E na dança do caribe sou
And in the caribbean dance I am
Brasil, cuba, martinica
Brazil, Cuba, Martinique
E independente do suingue estou
And regardless of the suingue I'm
Com a saudade dividida, a, a
With the longing divided, the, the
Vou te mostrar o quanto quero
I'll show you how much I want
Aprender teu sorriso, vou
Learn your smile, I'll
Faz tanto tempo que te espero, espero
It's been so long since I've waited for you, I hope
Alegria e esperança, sou
Joy and hope, I am
Nessa mistura que me tenta
In this mixture that tempts me
Aprendi a partida, a a, ahá
I learned the departure, the a, a
Nessa tamanha que me alenta, alenta
In this such that I scare, i alenta
A seguir nessa vida, a a
To follow in this life, the
Lamba, lambeira, ma, a, a, a
Lamba, lambeira, ma, a, a, a
Te querer ser
Wanting to be
Estar sempre lá
Always be there
Lamba, lambeira, ma, a, a, a
Lamba, lambeira, ma, a, a, a
Te querer ser
Wanting to be
Estar sempre lá
Always be there