Stefania (Kalush Orchestra) Lyrics in Italian by KALUSH

Колискову significa "ninna nanna". È una parola dolce e intima che evoca immediatamente un senso di nostalgia e affetto materno.

Nel contesto della canzone, il cantante chiede a sua madre di cantargli una ninna nanna, un desiderio che sottolinea il legame profondo e rassicurante con la figura materna, un tema centrale in "Stefania".

Questa canzone è una lettera d'amore alla madre del cantante, Stefania. Lui le parla direttamente, mescolando ricordi d'infanzia con la sua vita da adulto. C'è un contrasto affettuoso tra la natura che fiorisce e sua madre che invecchia: "Розквітає поле, а вона сивіє" (Il campo fiorisce, ma lei diventa grigia). Lui le chiede di cantargli una ninna nanna, "Заспівай мені мамо колискову" (Cantami una ninna nanna, mamma), desiderando di tornare a un tempo più semplice e sentire la sua voce.

Nonostante sia cresciuto, sa che lei si preoccupa ancora per lui. Lui riconosce la forza che lei gli ha dato, dicendo che non importa quanto difficili siano le strade, "Ломаними дорогами прийду я завжди до тебе" (Per strade dissestate, tornerò sempre da te). La canzone è un omaggio potente e personale, che è diventato anche un simbolo di amore per la patria ucraina. È un mix di hip-hop moderno e melodie folk tradizionali che ti entrerà subito in testa.