Покохав (Pokokhav) Lyrics in Bulgarian by KALUSH, Bereza
Below, I translated the lyrics of the song Покохав (Pokokhav) by KALUSH from Ukrainian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я покохав тебе за перші поцілунки
Ya pokokhav tebe za pershi potsilunky
Аз те обикнах заради първите целувки
З тої самої секунди
Z toi samoi sekundy
От същата секунда
Як побачив серед шторму маяк
Yak pobachyv sered shtormu maiak
Както видях фар сред бурята
За твої очі, що мене манили
Za tvoi ochi, shcho mene manyly
Заради очите ти, които ме привличаха
Вітер в мої вітрила
Viter v moi vitryla
Вятър в моите платна
Мила, без тебе мені ніяк
Myla, bez tebe meni niiak
Мила, без теб не мога
Я би міг дістати до твого вікна
Ya by mih distaty do tvoho vikna
Бих могъл да стигна до твоя прозорец
Мене, як крила підіймають почуття
Mene, yak kryla pidiimaiut pochuttia
Чувствата ме издигат като крила
Кохання в серці і завжди в думках
Kokhannia v sertsi i zavzhdy v dumkakh
Любов в сърцето и винаги в мислите
Та мить, коли ти танеш у моїх руках
Ta myt, koly ty tanesh u moikh rukakh
Този миг, когато се топиш в ръцете ми
Мій шлях до тебе крізь однакові квартали
Mii shliakh do tebe kriz odnakovi kvartaly
Моят път към теб през еднаквите квартали
Хотів тобі сказати, все хотів щоби ти знала
Khotiv tobi skazaty, vse khotiv shchoby ty znala
Исках да ти кажа, всичко исках да знаеш
Як сильно зачепила струни моєї душі
Yak sylno zachepyla struny moiei dushi
Колко силно докосна струните на душата ми
Нехай про це почують всі
Nekhai pro tse pochuiut vsi
Нека всички чуят за това
Я покохав тебе за перші поцілунки
Ya pokokhav tebe za pershi potsilunky
Аз те обикнах заради първите целувки
З тої самої секунди
Z toi samoi sekundy
От същата секунда
Як побачив серед шторму маяк
Yak pobachyv sered shtormu maiak
Както видях фар сред бурята
За твої очі, що мене манили
Za tvoi ochi, shcho mene manyly
Заради очите ти, които ме привличаха
Вітер в мої вітрила
Viter v moi vitryla
Вятър в моите платна
Мила, без тебе мені ніяк
Myla, bez tebe meni niiak
Мила, без теб не мога
Дівчина із мого сну
Divchyna iz moho snu
Момичето от моя сън
Певно я тепер сьогодні не засну
Pevno ya teper sohodni ne zasnu
Вероятно днес няма да заспя
Дівчина із мого сну
Divchyna iz moho snu
Момичето от моя сън
Певно я тепер сьогодні не засну
Pevno ya teper sohodni ne zasnu
Вероятно днес няма да заспя
Але я точно не збавлю напору, але я
Ale ya tochno ne zbavliu naporu, ale ya
Но аз със сигурност няма да намаля напора, но аз
Впевнений поїдем в однім вагоні
Vpevnenyi poidem v odnim vahoni
Уверен съм, че ще пътуваме в един вагон
Вгадаю номер з мільйона
Vhadaiu nomer z miliona
Ще позная номера от милион
Але я краще прописку проб'ю
Ale ya krashche propysku probiu
Но аз по-скоро ще проверя адресната регистрация
Але я точно не той, хто чекав дива
Ale ya tochno ne toi, khto chekav dyva
Но аз със сигурност не съм този, който чакаше чудо
Бо тих, хто щось чекає
Bo tykh, khto shchos chekaie
Защото тези, които чакат нещо
Ти за все життя мені скільки разів снилась
Ty za vse zhyttia meni skilky raziv snylas
Колко пъти си ми се присънвала през целия ми живот
Ти моя мрія, яка вже здійснилась
Ty moia mriia, yaka vzhe zdiisnylas
Ти си моята мечта, която вече се сбъдна
Я покохав тебе за перші поцілунки
Ya pokokhav tebe za pershi potsilunky
Аз те обикнах заради първите целувки
З тої самої секунди
Z toi samoi sekundy
От същата секунда
Як побачив серед шторму маяк
Yak pobachyv sered shtormu maiak
Както видях фар сред бурята
За твої очі, що мене манили
Za tvoi ochi, shcho mene manyly
Заради очите ти, които ме привличаха
Вітер в мої вітрила
Viter v moi vitryla
Вятър в моите платна
Мила, без тебе мені ніяк
Myla, bez tebe meni niiak
Мила, без теб не мога
Дівчина із мого сну
Divchyna iz moho snu
Момичето от моя сън
Певно я тепер сьогодні не засну
Pevno ya teper sohodni ne zasnu
Вероятно днес няма да заспя
Дівчина із мого сну
Divchyna iz moho snu
Момичето от моя сън
Певно я тепер сьогодні не засну
Pevno ya teper sohodni ne zasnu
Вероятно днес няма да заспя
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
покохав — влюбих се
Покохав означава „влюбих се“ или „обикнах“. Това е силна и емоционална дума, която предава дълбочината на чувствата.
В тази песен, KALUSH я използва, за да изрази моменталното и дълбоко влюбване от пръв поглед, подчертавайки силата на любовта си към момичето. Това е ключова дума, която задава тона на цялата песен.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KALUSH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music