Below, I translated the lyrics of the song Keine Liebe by Kalazh44 from German to English.
Wieder keine Liebe
No love again
Zwischen Dealer und Diebe
Between dealers and thieves
Im Kopf immer Krise
Always a crisis in my head
Wir nehmen was wir kriegen
We take what we get
Wieder keine Liebe
No love again
Zwischen Dealer und Diebe
Between dealers and thieves
Im Kopf immer Krise
Always a crisis in my head
Wir nehmen, was wir kriegen
We take what we get
Mische wieder Soda, Whisky Coca-Cola
Mix again soda, whiskey Coca-Cola
Dior und LV auf dem Pullover
Dior and LV on the sweater
Und das Letzte was ich sehe, ist der Notarzt
And the last thing I see is the emergency doctor
Wodka, Stoff, Octagon, wieder, weil ich rot sah
Vodka, fabric, Octagon, again because I saw red
Wo ist Taş? Fahre los aber ohne Plan
Where is Tas? I set off but without a plan
Geb' im Drogenwahn Kickdown bis Sekundenschlaf
Kickdown to microsleep when drug-induced
Sei mal ehrlich, dieses Leben was wir führen ist gefährlich
Let's be honest, this life we lead is dangerous
Schon fast erbärmlich, aber mehr nicht
Almost pathetic, but nothing more
Jeden Tag, Herz ist tot, keine Liebe
Every day, heart is dead, no love
Füll' das Glas, wenn der Mond reflektiert
Fill the glass when the moon reflects
Die Pistole dabei und ich schieße
The pistol with me and I shoot
Wieder keine Liebe
No love again
Zwischen Dealer und Diebe
Between dealers and thieves
Im Kopf immer Krise
Always a crisis in my head
Wir nehmen, was wir kriegen
We take what we get
Wieder keine Liebe
No love again
Zwischen Dealer und Diebe
Between dealers and thieves
Im Kopf immer Krise
Always a crisis in my head
Wir nehmen, was wir kriegen
We take what we get
Dort wo ich wohn', benehmen sich viele so wie Tiere
Where I live, many people behave like animals
Wieder nicht geschlafen, ich such' draußen nach der Liebe
Didn't sleep again, I'm looking for love outside
Damals Krimineller auf dem Titelblatt vom Spiegel
Back then, criminal on the cover of Spiegel
Aber heut' zahl' ich die Miete der Familie
But today I'm paying the family's rent
Tausche ein paar Jahre ein für die nächste Sünde
Trade a few years for the next sin
Wo sollt' ich schlafen, wenn ich hier nicht leben müsste?
Where would I sleep if I didn't have to live here?
Hamburg is so kalt, wenn es regnet, fallen Schüsse
Hamburg is so cold, when it rains, shots are fired
Der Teufel in mei'm Nacken, ich erzähl' ihm meine Wünsche
The devil on my neck, I tell him my wishes
Keine Liebe in mei'm Herzen ist ein Krater
No love in my heart is a crater
Ich hoffe nur, dass ich nicht sterbe vor mei'm Vater
I just hope I don't die before my father
Gruß an alle falschen Freunde, die nie da waren
Greetings to all the false friends who were never there
Nur wegen euch steh' ich morgens auf mit Kater
It's only because of you that I get up in the morning with a hangover
Ich fahre wieder Richtung Autobahn
I'm driving towards the highway again
Hinter mir geht langsam das Blaulicht an
The blue lights slowly turn on behind me
Wieder keine Liebe
No love again
Zwischen Dealer und Diebe
Between dealers and thieves
Im Kopf immer Krise
Always a crisis in my head
Wir nehmen, was wir kriegen
We take what we get
Wieder keine Liebe
No love again
Zwischen Dealer und Diebe
Between dealers and thieves
Im Kopf immer Krise
Always a crisis in my head
Wir nehmen, was wir kriegen
We take what we get
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind