Lagunilla Mi Barrio Lyrics in English Justin Morales
Below, I translated the lyrics of the song Lagunilla Mi Barrio by Justin Morales from Spanish to English.
Verse 1
Les cuento un poco de mi vida
I tell you a little about my life
Gracias a dios todo se esta dando y encontré una salida
Thanks to God everything is happening and I found a way out
Gracias a todos por el apoyo y ahora vamos de subida
Thanks to everyone for the support and now we are going up
No sabes lo que estoy sintiendo ahora la neta ni se imaginan
You don't know what I am feeling now, honestly, you can't even imagine
Esto lo hago para que ahora si vayan y digan
I do this so that now you go and say
Con esfuerzo y empeño este morro ya va pa arriba
With effort and dedication, this kid is already going up
Si tienen alguna meta quiero que me tomen como ejemplo
If you have any goal, I want you to take me as an example
No es por ser acá pero se nota que a algunos ya les está doliendo
It's not to brag, but it's clear that some are already hurting
Si tienen alguna duda vengan y díganmelo de frente
If you have any doubt, come and tell me to my face
Yo no soy crecido siempre humilde nunca corriente
I am not arrogant, always humble, never common
Y esta va pa los que no creían
And this goes to those who didn't believe
Lagunilla va pa arriba
Lagunilla is going up
Y puro Morales viejo
And only Morales, old man
Verse 2
Lagunilla es mi barrio
Lagunilla is my neighborhood
No me da pena decirlo más bien todo lo contrario
I'm not ashamed to say it, rather the opposite
No es todo lo que te vienen contando en otros lados
It's not everything they come telling you in other places
Se vive la vida recio acá de este lado
Life is lived fast here on this side
Para estar donde e llegado todo me a costado
To be where I have arrived, everything has cost me
Y ahora que dirán los falsos que me dieron la espalda
And now what will the fakes who turned their backs on me say
Puro 28 es mi clika la que me respalda
Only 28 is my clique, the one that supports me
Esto se los digo pa que sepan que yo nunca ando solo
I tell you this so that you know that I never walk alone
Unos tenis Nike playera negra visto casi tipo cholo
Some Nike sneakers, black shirt, I dress almost like a cholo
Créanme que no es lo mismo el tiempo ya ha pasado
Believe me, it's not the same, time has already passed
Y ahora ya no soy el mismo ya todo a cambiado
And now I am not the same, everything has changed
Y esto es para que sepan que todo apenas va comenzando
And this is so that you know that everything is just beginning
Un rato en indiana de chiquito por allá andaba rolando
A while in Indiana as a little kid, I was rolling around there
Pero orgullosamente puedo decir que soy mexicano
But proudly I can say that I am Mexican
Outro
Y rasquele compa Fer
And scratch it, buddy Fer
Y nosotros somos JKMusic Jajaja
And we are JKMusic, hahaha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © RH PUBLISHING, DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUSTIN MORALES