Sorry Lyrics in Norwegian by Justin Bieber

Redeem betyr å 'forløse' eller 'gjøre opp for' noe, spesielt feil eller synder. Det er et sterkt ord som ofte brukes i en kontekst av å rette opp i tidligere handlinger.

I sangen synger Justin Bieber: "So let me, let me redeem, redeem, myself tonight." Han bruker ordet for å uttrykke sitt ønske om å rette opp i sine feil og få en ny sjanse med personen han har såret. Det gir en dypere mening til hans unnskyldning.

I Justin Biebers "Sorry" får vi et ærlig innblikk i en unnskyldning som kanskje kommer litt sent, men som er dyptfølt. Han innrømmer å ha gjort feil, ikke bare "once or twice" [en eller to ganger], men "a couple of hundred times" [et par hundre ganger]! Det er en morsom og selvironisk måte å si at han har rotet det til skikkelig.

Han er desperat etter en ny sjanse, og lurer på "Is it too late now to say sorry?" [Er det for sent å si unnskyld nå?]. Det handler ikke bare om det fysiske, men om å savne hele personen, og han erkjenner "I know that I let you down" [Jeg vet at jeg skuffet deg]. Han er villig til å ta all skylden, men minner også om at "there is no innocent one in this game for two" [det er ingen uskyldig i dette spillet for to]. Det er en fin balanse mellom å ta ansvar og å minne om at forhold er toveis.