Beauty And A Beat Lyrics in Norwegian by Justin Bieber, Nicki Minaj

Ether er et interessant ord som har flere betydninger. Det kan referere til et kjemisk stoff, men i denne sangen brukes det mer i en slang-kontekst.

Når Justin Bieber synger "you know I'mma hit 'em with the ether", betyr det at han kommer til å imponere eller overvelde dem med sin musikk og opptreden, nesten som om han slår dem ut med noe kraftfullt og uventet. Det er en kul og litt mystisk måte å si at han vil dominere scenen på.

I denne energiske klubblåten slår den kanadiske artisten Justin Bieber seg sammen med rapperen Nicki Minaj for å feire en bekymringsløs kveld. Teksten handler om å ville vise frem en spesiell person, en person som er mer verdt enn penger kan kjøpe – «a billion could've never bought». Sammen skal de feste som om det var fremtiden, nærmere bestemt året «3012», og glemme alt annet for å bare være unge. Sangens kjernebudskap er enkelt: Alt han trenger for at livet skal føles komplett, er «a beauty and a beat» – en vakker person og en god rytme.

Musikken og dansen står i sentrum. Bieber oppfordrer jenta til å la musikken ta over og bevege seg, å «body rock». Nicki Minaj kommer inn med et selvsikkert og lekent vers hvor hun leker med temaet «Skjønnheten og Udyret» («Beauty and the Beast»). Hun refererer til sin egen suksess på verdensturné og nevner både Justin og «Selena», noe som gir sangen et personlig og humoristisk preg. Hennes vers tilfører en ekstra dose energi og selvtillit til denne festklare låten.