Love Yourself Lyrics in Estonian by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Love Yourself by Justin Bieber from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kõigi nende kordade eest, kui sa mu tuju rikkusid
Ja kõik klubid, kuhu sa mu nime kasutades sisse said
Sa arvad, et murdsid mu südame, tüdruk, jumala pärast
Sa arvad, et ma nutan omaette, aga ma ei nuta
Ja ma ei tahtnud laulu kirjutada
Sest ma ei tahtnud, et keegi arvaks, et ma ikka veel hoolin
Ma ei hooli, aga
Sa ikka helistad mulle
Ja kallis, ma liigun edasi
Ja ma arvan, et see peaks olema midagi
Ma ei taha tagasi hoida
Ehk peaksid sa seda teadma
Mu emale sa ei meeldi ja talle meeldivad kõik
Ja mulle ei meeldi kunagi tunnistada, et ma eksisin
Ja ma olen oma töösse nii süvenenud olnud
Ei näinud, mis toimub
Ja nüüd ma tean
Mul on parem omaette magada
Sest kui sulle meeldib
See, kuidas
Sa nii palju välja näed
Kallis, sa peaksid minema ja ennast armastama
Ja kui sa arvad
Et ma olen
Ikka veel kinni hoidmas
Millestki
Sa peaksid minema ja ennast armastama
Aga kui sa ütlesid mulle, et sa vihkad mu sõpru
Ainus probleem oli sinus ja mitte neis
Ja iga kord, kui sa mulle ütlesid, et mu arvamus oli vale
Ja proovisid panna mind unustama, kust ma tulin
Ja ma ei tahtnud laulu kirjutada
Sest ma ei tahtnud, et keegi arvaks, et ma ikka veel hoolin
Ma ei hooli, aga
Sa ikka helistad mulle
Ja kallis, ma liigun edasi
Ja ma arvan, et see peaks olema midagi
Ma ei taha tagasi hoida
Ehk peaksid sa seda teadma
Mu emale sa ei meeldi ja talle meeldivad kõik
Ja mulle ei meeldi kunagi tunnistada, et ma eksisin
Ja ma olen oma töösse nii süvenenud olnud
Ei näinud, mis toimub
Ja nüüd ma tean
Mul on parem omaette magada
Sest kui sulle meeldib
See, kuidas
Sa nii palju välja näed
Kallis, sa peaksid minema ja ennast armastama
Ja kui sa arvad
Et ma olen
Ikka veel kinni hoidmas
Millestki
Sa peaksid minema ja ennast armastama
Kõigi nende kordade eest, kui sa panid mind tundma end väiksena
Ma armusin, nüüd ma ei tunne enam midagi
Ma pole kunagi tundnud end nii halvasti, kui ma olin haavatav
Kas ma olin loll, et lasin sul oma müürid maha lõhkuda?
Sest kui sulle meeldib
See, kuidas
Sa nii palju välja näed
Kallis, sa peaksid minema ja ennast armastama
Ja kui sa arvad
Et ma olen
Ikka veel kinni hoidmas
Millestki
Sa peaksid minema ja ennast armastama
Sest kui sulle meeldib
See, kuidas
Sa nii palju välja näed
Kallis, sa peaksid minema ja ennast armastama
Ja kui sa arvad
Et ma ikka veel millestki kinni hoian
Sa peaksid minema ja ennast armastama
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Benny Blanco, Ed Sheeran, Justin Bieber
Did you like this lyrics translation?

paradeparaad

Parade tähendab eesti keeles 'paraadi' või 'rongkäiku'. See on huvitav valik, sest Justin Bieber ei räägi siin otseselt tänavatel toimuvast paraadist.

Laulus kasutatakse fraasi "rain on my parade", mis on inglise keeles idioom. See tähendab kellegi plaane rikkuda, tuju alla viia või edu takistada. See on värvikas väljend, mis annab laulule sügavust ja aitab mõista laulja tundeid pärast lahkuminekut.

Kanada artisti Justin Bieberi laul "Love Yourself" on midagi enamat kui lihtsalt lahkuminekulaul. See on hümn iseseisvusele ja eneseväärikuse taasleidmisele pärast toksilist suhet. Laulja ei nuta patja, vaid räägib otse oma endisele tüdruksõbrale, kes kasutas tema nime, et klubidesse sisse saada, ja kritiseeris tema sõpru ("when you told me that you hated my friends"). Ta kirjeldab, kuidas naine üritas teda muuta ja panna teda unustama, kust ta pärit on ("tried to make me forget where I came from").

Pöördepunktiks sai laulja jaoks tõdemus, et isegi tema ema, kes muidu kõigiga hästi läbi saab, ei sallinud seda tüdrukut ("My mama don’t like you and she likes everyone"). See on laulu üks meeldejäävamaid ridu. Loo pealkiri ja refrään, "you should go and love yourself", on geniaalne ja kahemõtteline. See ei ole siiras soovitus enesearmastuseks, vaid pigem viisakas, kuid salvav viis öelda, et naine on liiga edev ja peaks omaette jääma. Laulja on lõpuks mõistnud, et tal on parem üksi magada ("I'm better sleeping on my own") ja on suhtest täielikult üle saanud.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Yourself by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE YOURSELF BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER