Baby Lyrics in Estonian by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Baby by Justin Bieber from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sa tead, et sa armastad mind, ma tean, et sa hoolid
Lihtsalt hüüa millal iganes, ja ma olen seal
Sa tahad mu armastust, sa tahad mu südant
Ja me ei ole kunagi kunagi kunagi lahus
Kas me oleme paar? tüdruk, lõpeta mängimine
Me oleme lihtsalt sõbrad, mida sa räägid?
Ütle, et on keegi teine ja vaata otse mu silmadesse
Mu esimene armastus murdis mu südame esimest korda
Prechorus 1
Ja ma olin nagu
Kullake, kullake, kullake
Nagu kullake, kullake, kullake ei
Nagu kullake, kullake, kullake
Chorus 1
Ma arvasin, et sa oled alati minu
Kullake, kullake, kullake
Nagu kullake, kullake, kullake ei
Nagu kullake, kullake, kullake
Ma arvasin, et sa oled alati minu
Verse 2
Sinu eest oleksin teinud mida iganes
Ja ma lihtsalt ei suuda uskuda, et me pole koos
Ja ma tahan mängida lahedat, aga ma kaotan sind
Ma ostan sulle mida iganes, ma ostan sulle mis tahes sõrmuse
Ja ma olen tükkideks, kullake paranda mind
Ja lihtsalt raputa mind, kuni sa äratad mind sellest halvast unenäost
Ma lähen alla, alla, alla, alla
Ja ma lihtsalt ei suuda uskuda, et mu esimene armastus ei ole enam siin
Prechorus 2
Ja ma olen nagu
Kullake, kullake, kullake
Nagu kullake, kullake, kullake ei
Nagu kullake, kullake, kullake
Chorus 2
Ma arvasin, et sa oled alati minu
Kullake, kullake, kullake
Nagu kullake, kullake, kullake ei
Nagu kullake, kullake, kullake
Ma arvasin, et sa oled alati minu
Bridge 1
Luda! Kui ma olin 13, oli mul esimene armastus
Polnud kedagi, kes oleks võrreldav mu kullakesega
Ja keegi ei tulnud meie vahele ega saanud kunagi üle olla
Ta ajas mind hulluks, ma olin vaimustuses
Ta äratas mind iga päev, ei vaja mingit Starbucksi
Ta pani mu südame põksuma
See jättis löögi vahele, kui ma teda tänaval nägin ja
Koolis mänguväljakul
Aga ma tõesti tahan teda näha nädalavahetusel
Ta teab, et ta pani mind unistama
Sest ta oli nii hämmastav
Ja nüüd mu süda murdub
Aga ma lihtsalt kordan
Kullake, kullake, kullake
Nagu kullake, kullake, kullake ei
Nagu kullake, kullake, kullake
Chorus 3
Ma arvasin, et sa oled alati minu
Kullake, kullake, kullake
Nagu kullake, kullake, kullake ei
Nagu kullake, kullake, kullake
Ma arvasin, et sa oled alati minu
Outro
Ma olen läinud
Nüüd olen ma täiesti läinud
Nüüd olen ma täiesti läinud
Nüüd olen ma täiesti läinud
Ma olen läinud
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

star-struck — vaimustuses/lummatud

Star-struck tähendab 'vaimustuses' või 'lummatud', kirjeldades seisundit, kus keegi on kellestki nii võlutud, et tunneb end peaaegu pea segi.

Justin Bieber laulab "She had me going crazy, I was star-struck" (Ta ajas mind hulluks, ma olin vaimustuses), kasutades sõna, et kirjeldada, kuidas see tüdruk teda täielikult lummas juba esimesest hetkest. See on elav sõna, mis tabab armumise joovastavat tunnet.

See Kanada artisti Justin Bieberi laul on klassikaline lugu esimesest armastusest ja sellega kaasnevast südamevalust. Laulja on lootusetult armunud ja täiesti veendunud, et tunded on vastastikused: "Sa tead, et sa armastad mind, ma tean, et sa hoolid." Ta usub, et nad on igavesti koos ja on valmis oma armastuse nimel tegema kõike, pakkudes talle osta "ükskõik mida" ja "ükskõik millise sõrmuse".

Aga siis saabub reaalsus. Tüdruk väidab, et nad on "lihtsalt sõbrad", mis murrab laulja südame esimest korda. Ta on segaduses ja meeleheitel, tundes end tükkideks rebituna ja justkui halvas unenäos. Ta palub tüdrukul end "parandada". Ka räppar Ludacris jagab oma salmis sarnast kogemust esimesest armastusest 13-aastaselt, mis paneb südame puperdama ja tekitab tunde, nagu oleksid staarist lummatud. Lugu kirjeldab noore armastuse intensiivsust ja laastavat tunnet, kui see ootamatult lõppeb.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Baby by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABY BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 61878 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS