Carnaval De La Vida Lyrics in English Julio Jaramillo
Below, I translated the lyrics of the song Carnaval De La Vida by Julio Jaramillo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Entre las sombras
Between shadows
Vegetando vivo
vegetating alive
Sin que una luz
without a light
Ante mis ojos raye
before my eyes scratched
E indiferente
and indifferent
Mi existir maldigo
I curse my existence
Sin creer en nada
without believing in anything
Y sin amar a nadie
and without loving anyone
Ya sin amores
without love anymore
Y con la fe extinguida
And with the faith extinguished
Me río de las iras
I laugh at anger
De mi suerte
of my luck
No tiene objeto
has no object
Para mí la vida
for me life
Si el corazón
if the heart
Se anticipó a la muerte
He anticipated death
Si hasta la esperanza está perdida
If even hope is lost
Me río de las iras
I laugh at anger
De mi suerte
of my luck
¡qué carnaval más necio el de la vida!
What a foolish carnival of life!
¡qué consuelo más dulce el de la muerte!
what a sweeter consolation that of death!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULIO JARAMILLO