Robbery Lyrics in Spanish by Juice WRLD

Below, I translated the lyrics of the song Robbery by Juice WRLD from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Oye, ¿qué?
Esta mierda es graciosa
Yo estaba como: 'Uf, este Hennessy está bien fuerte, chico'
Chorus 1
Ella me dijo que metiera mi corazón en la bolsa
Y nadie sale herido
Ahora huyo de su amor, no soy rápido
Así que lo estoy empeorando
Ahora estoy desenterrando una tumba de mi pasado
Soy una persona completamente distinta
Es un don y una maldición
Pero no puedo revertirlo
No puedo revertirlo
Era un don y una maldición
Verse 1
Y ahora bebo demasiado, así que voy a hablar arrastrando las palabras
La última vez que te vi todo terminó borroso
Desperté en una carroza fúnebre
Ella dijo: 'Tú me amaste primero'
Algo que me dijo mi papá fue: 'Nunca dejes que tu mujer sepa cuándo estás inseguro'
Así que le puse Gucci a la piel
Y puse mi muñeca en modo iceberg
Algo que me dice el corazón es: 'Presume ante una tipa cada vez que se sienta insegura'
Prechorus
Supongo que sí apareciste
Estoy huyendo de ti
¿Tu amor era de verdad?
¿Tu amor es realmente sincero?
Chorus 2
Ella me dijo que metiera mi corazón en la bolsa
Y nadie sale herido
Ahora huyo de su amor, no soy rápido
Así que lo estoy empeorando
Ahora estoy desenterrando una tumba de mi pasado
Soy una persona completamente distinta
Es un don y una maldición
Pero no puedo revertirlo
Verse 2
Me diste largas
Odio de verdad que me den largas
De verdad me tienes paranoico
Siempre tengo un arma cerca
Siempre me haces sentir mariposas
Cuando apareces
Cuando apareces
Cuando apareces
Bridge 1
Me hiciste saber que el amor no es la respuesta
No es la respuesta, no es la respuesta
Me encanta drogarme, así que disculpa mis modales
Me drogo cuando decides no contestar
Bridge 2
Llamar a casa, necesito llamar a casa
Estoy tirando piedras a tu ventana, necesito irme a casa
No quiero irme
Solo quiero estar contigo
Tú, tú, tú
Chorus 3
Ella me dijo que metiera mi corazón en la bolsa
Y nadie sale herido
Ahora huyo de su amor, no soy rápido
Así que lo estoy empeorando
Ahora estoy desenterrando una tumba de mi pasado
Soy una persona completamente distinta
Es un don y una maldición
Pero no puedo revertirlo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

robbery — robo

Robbery significa 'robo' y es una palabra fuerte que da t

En el contexto de la canci

Es una met

El título promete un atraco y la canción cumple, solo que el botín es otra cosa: 'She told me put my heart in the bag' ('me dijo que metiera mi corazón en la bolsa'). Juice WRLD monta la ruptura como un asalto a mano armada en el que él es la víctima y también el cómplice. Lo que viene después es huida y resaca a partes iguales, y él mismo lo zanja sin adornos: 'It's a gift and a curse' ('es un don y una maldición'), frase que vuelve tres veces a lo largo del tema porque está claro que no ha decidido cuál de las dos pesa más.

Lo mejor está en los detalles pequeños. Hay un consejo del padre que envejece fatal, 'Never let your woman know when you're insecure' ('nunca dejes que tu mujer sepa cuándo estás inseguro'), y acto seguido el chico se cuelga Gucci encima para demostrar que está entero. Al final baja la guardia del todo: 'I'm throwing rocks at your window, I need to go home' ('estoy tirando piedras a tu ventana, necesito irme a casa'), y ahí 'casa' ya no es un sitio, es una persona. Suena a esa llamada de las tres de la mañana que sabes que no deberías hacer y haces igual.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Robbery by Juice WRLD!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROBBERY BY JUICE WRLD
Learn English with music with 61763 lyric translations from various artists including Juice WRLD
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUICE WRLD