Mamita Lyrics in English José Manuel Calderón
Below, I translated the lyrics of the song Mamita by José Manuel Calderón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
el barrio desolado torna silencioso
the desolate neighborhood becomes silent
te ofrezca algo penal
offer you something criminal
allá y el convertido en empezar rumbos
there and the turned into starting directions
una enferma en cama que se retuerce 2
a sick woman in bed who wriggles 2
no vuelvo
I'm not coming back
mientras que su madre doliente mente no
while his grieving mother did not
sé
HE
aquella flor de angustia llorando de
that flower of anguish crying
haber sido
have been
bonito
pretty
cuando quiera él no viene quien quiera
when he wants he doesn't come who wants
que lo entretiene
that entertains him
mi pasión
my passion
vómito
threw up
en el ámito alimento y encuentro el
in the amite food and I find the
ancasti asiento
ancasti seat
i
Yo
la madre conmovida
the moved mother
brindándole un consuelo que esos sufren
offering him a consolation that those suffer
de muxía y en la denuncia
of muxía and in the complaint
actividades de inclusión
inclusion activities
en la vuelta
in the lap
la vuelta del río
the return of the river
estoy metido en su plegaria
I'm into your prayer
por el amor vencida mientras su pena
for love defeated while his pain
muerte la nueva se durmió y en cambio
death the new one fell asleep and instead
temas
topics
de verdad
really
un vómito
a vomit
cuando ya no viene
when he no longer comes
i
Yo
es
is
a mí
me
del amejoramiento y en el día
of improvement and on the day
que me falla el corazón
that my heart fails
no
No
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOSÉ MANUEL CALDERÓN