Below, I translated the lyrics of the song El Desesperado by José Alfredo Jiménez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo soy el desesperado, el que nunca te ha olvidado
I am the desperate one, the one who has never forgotten you
El que nunca, aunque quisiera, va a dejar de querer
He who will never, even if he wanted to, stop loving
Yo soy el desesperado, casi casi un desgraciado
I am the desperate one, almost almost unfortunate
Que se arrastra por el mundo porque quiere a una mujer
Who crawls through the world because he loves a woman
Yo no sé si tú me quieres o tal vez me hayas querido
I don't know if you love me or maybe you have loved me
Pero lo que sí te digo es que soy un hombre fiel
But what I do tell you is that I am a faithful man
Tú serás siempre mi dueña, moriré por tu cariño
You will always be my owner, I will die for your love
Y a salud de tus recuerdos no he dejado de beber
And to the health of your memories I have not stopped drinking
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.