Home Lyrics in Romanian Jorja Smith

Below, I translated the lyrics of the song Home by Jorja Smith from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Într-o zi, am spus că voi fi bogată
Și am spus că voi avea o familie
Aș fi cu adevărat mulțumită
Cu soțul meu și familia lui?
Ce e mai rău decât să-mi privesc vecinii
Prefăcându-se că sunt fericiți
Mm
Verse 1
E într-o zi să mă privesc pe mine
Și să spun că-mi pare rău
Mm
Chorus 1
Ascultă-mă, ascultă-mă acum
Vin imediat acasă
Te-am sunat deja de două ori
Te rog răspunde la telefon
Ascultă-mă, ascultă-mă acum
Vin imediat acasă
Nu știu, nu știu de ce
Dar am ajuns acasă
Verse 2
Ce-ar fi dacă mă uit în ochii lor
Și le spun că s-a terminat
Mm
Verse 2
Ceva ce nu pot spune mie însămi
Dar o voi spune în oglindă
Nu
Verse 2
Am auzit atât de multe povești de genul ăsta
N-am crezut niciodată că mi se va întâmplă mie
De ce nu putem renunța?
Ar fi trebuit să o las doar ca un alt capitol
Bridge
Rămâne la fel
Va rămâne mereu
Cu inima plină de îndoială
Cum înfruntăm culorile care se estompează
Și-mi găsesc o cale de ieșire?
Chorus 2
Ascultă-mă, ascultă-mă acum
Vin imediat acasă, nu, da-da
Te-am sunat deja de două ori
Te rog răspunde la telefon
Nu, nu
Outro
Ascultă-mă, ascultă-mă acum
Vin imediat acasă
Nu știu, nu știu de ce
Dar eu o numesc acasă
Odată, mă priveam pe mine
Și spuneam că-mi pare rău?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fadese estompează / se ofilește

Fade înseamnă „a se estompa”, „a se ofili” sau „a-și pierde intensitatea”. Este un cuvânt poetic care descrie o pierdere treptată, nu bruscă.

În versul „How do we face the colours that fade”, Jorja Smith folosește „fade” metaforic pentru a vorbi despre cum realitatea sau sentimentele se schimbă și își pierd strălucirea inițială. Este o reflecție profundă asupra trecerii timpului și a deziluziei.

„Home” de Jorja Smith este o piesă profundă și introspectivă care explorează îndoielile legate de viața pe care ne-o construim. Artista se întreabă dacă visurile tradiționale, cum ar fi bogăția și o familie, îi vor aduce cu adevărat fericirea. Melodia surprinde perfect teama de a ajunge să trăiești o viață neautentică, prefăcându-te fericit, și de a te uita în oglindă într-o zi plin de regret.

Piesa este o meditație sinceră despre ce înseamnă cu adevărat „acasă”. Este oare un loc fizic, o relație sau o stare de spirit? Refrenul insistent, „Hear me out, hear me out now / I'll be right home” (Ascultă-mă, ascultă-mă acum / Vin imediat acasă), sugerează o luptă interioară și o nevoie disperată de a te reconecta cu tine însuți sau cu cineva important. Este un cântec despre curajul de a-ți confrunta îndoielile și de a-ți găsi propriul drum, chiar dacă asta înseamnă să lași în urmă un capitol din viața ta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Home by Jorja Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOME BY JORJA SMITH
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Jorja Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.