The Caretaker Lyrics in Spanish by Johnny Cash
Below, I translated the lyrics of the song The Caretaker by Johnny Cash from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I live in the cemetery
vivo en el cementerio
'Old Caretaker' they call me
'Viejo Cuidador' me llaman
In the wintertime I rake the leaves
En invierno rastrillo las hojas
And in the summer I cut the weeds
Y en el verano corté las malas hierbas
When a funeral comes
Cuando llega un funeral
The people cry and pray
La gente llora y reza
They bury their dead
Entierran a sus muertos
Then they all go away
Entonces todos se van
And here I work
y aqui trabajo
And I somehow hide
Y de alguna manera me escondo
From a world that rushes
De un mundo que se apresura
By outside
por fuera
But each night
Pero cada noche
When I rest my head
Cuando descanso mi cabeza
I'm contented
estoy contento
As the peaceful death
Como la muerte pacífica
But who's gonna cry
Pero ¿quién va a llorar?
When old John dies?
¿Cuándo muere el viejo John?
Who's gonna cry
¿Quién va a llorar?
When old John dies?
¿Cuándo muere el viejo John?
Once I was a young man
Una vez yo era un hombre joven
Dashing with the girls
Correr con las chicas
Now no one wants an old man
Ahora nadie quiere un viejo
When I lost my handsome curls
Cuando perdí mis hermosos rizos
But I wanna say
Pero quiero decir
When my time comes
Cuando llegue mi momento
Lay me facin'
Ponme frente a frente
The rising sun
El sol naciente
Put me in a corner
Ponme en un rincón
Where I buried my pup
Donde enterré a mi cachorro
Tell the preacher to pray
Dile al predicador que ore
Then cover me up
Entonces cúbreme
Don't lay flowers
No pongas flores
Where my head should be
donde debería estar mi cabeza
Maybe God would
Tal vez Dios lo haría
Let some grow for me
Deja que un poco crezca para mí
And all the little children
Y todos los niños pequeños
That I love like my own
que amo como si fuera mio
Will they be sorry
¿Se arrepentirán?
That Old John's gone?
¿Ese viejo John se ha ido?
Who's gonna cry
¿Quién va a llorar?
When Old John dies?
¿Cuándo muere el viejo John?
Who's gonna cry
¿Quién va a llorar?
When Old John dies?
¿Cuándo muere el viejo John?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOHNNY CASH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music