Below, I translated the lyrics of the song I Got Stripes by Johnny Cash from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
On a Monday I was are-rested
Un lunes estaba descansado
On a Tuesday they locked me in the jail
Un martes me encerraron en la carcel
On a Wednesday my trial was at-tested
Un miércoles mi juicio fue probado
On a Thursday they said guilty and the judge's gavel fell
Un jueves dijeron culpable y cayó el mazo del juez
I got stripes stripes around my shoulders
Tengo rayas alrededor de mis hombros
I got chains chains around my feet
Tengo cadenas alrededor de mis pies
I got stripes stripes around my shoulders
Tengo rayas alrededor de mis hombros
And them chains them chains they're about to drag me down
Y esas cadenas, esas cadenas, están a punto de arrastrarme hacia abajo
On a Monday my momma come to see me
Un lunes mi mamá viene a verme
On a Tuesday they caught me with a file
Un martes me pillaron con una lima
On a Wednesday I'm down in solitary
Un miércoles estoy en aislamiento
On a Thursday I start on bread and water for a while
Un jueves empiezo un rato a pan y agua
I got stripes stripes around my shoulders
Tengo rayas alrededor de mis hombros
I got chains chains around my feet
Tengo cadenas alrededor de mis pies
I got stripes stripes around my shoulders
Tengo rayas alrededor de mis hombros
And them chains them chains they're about to drag me down
Y esas cadenas, esas cadenas, están a punto de arrastrarme hacia abajo
I got stripes stripes around my shoulders
Tengo rayas alrededor de mis hombros
I got chains chains around my feet
Tengo cadenas alrededor de mis pies
I got stripes stripes around my shoulders
Tengo rayas alrededor de mis hombros
And them chains them chains they're about to drag me
Y esas cadenas, esas cadenas, están a punto de arrastrarme
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.