Long Hot Summer Night Lyrics in Spanish by Jimi Hendrix
Below, I translated the lyrics of the song Long Hot Summer Night by Jimi Hendrix from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Show us a long
Muéstranos un largo
Long, long hot summer night
Larga, larga y calurosa noche de verano
As far as my eyes could see
Hasta donde mis ojos podían ver
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Well my heart was way down
Bueno, mi corazón estaba muy deprimido
Cold cold winter stone
Piedra fría y fría del invierno
Well my darlin' where can you be
Bueno, cariño, ¿dónde puedes estar?
Where can you be baby
¿Dónde puedes estar bebé?
Where can you be
donde puedes estar
There were three sugar cane walls
Eran tres muros de caña de azúcar
And two candy cane windows
Y dos ventanas de bastones de caramelo
But the silliest move welted all those inside
Pero el movimiento más tonto molestó a todos los que estaban dentro
Well everybody's on fire, but its
Bueno, todo el mundo está en llamas, pero es
A snowin' in a cold blizzard
Una nieve en una tormenta de nieve fría
Where are you in this a hot cold summer?
¿Dónde estás en este verano caluroso y frío?
Where are you in this a hot cold summer?
¿Dónde estás en este verano caluroso y frío?
Where are you in this a hot cold summer?
¿Dónde estás en este verano caluroso y frío?
God, god, god
Dios, dios, dios
Around about this time the telephone
Aproximadamente a esta hora el teléfono
Blew its horn across the room
Tocó su bocina a través de la habitación
Scared little Annie
Pequeña Annie asustada
Clean out of her mind
Limpiar de su mente
Out of her mind
Fuera de su mente
And grabbed little Annie from the sink just in time
Y agarró a la pequeña Annie del fregadero justo a tiempo
And the telephone just keeps on screamin'
Y el teléfono sigue gritando
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
'hello,' said my shaky voice
"Hola", dijo mi voz temblorosa
'well, how you doing'
"Bueno, ¿cómo estás?"
I started to stutter
comencé a tartamudear
Can't you tell that I'm doin' fine
¿No puedes decir que estoy bien?
Can't you tell I'm donin' fine
¿No puedes decir que estoy bien?
It was my baby talkin'
Era mi bebé hablando
Way down across the border
Muy abajo al otro lado de la frontera
She says 'I'm goin' to hurry to ya, I've been a fool
Ella dice: "Voy a apresurarme hacia ti, he sido un tonto
And I'm tired of cryin''
Y estoy cansado de llorar''
I said a long
dije un largo
Long, hot summer night
Larga y calurosa noche de verano
As far as my eyes could see
Hasta donde mis ojos podían ver
As far as my eyes
Hasta donde llegan mis ojos
I could feel the heat comin' on
Podía sentir el calor viniendo
As my baby's getten closer
A medida que mi bebé se acerca
I'm so glad my baby's comin' to rescue me
Estoy tan contenta de que mi bebé venga a rescatarme
So glad my baby's comin' to rescue me
Me alegro mucho de que mi bebé venga a rescatarme
My baby's comin' to rescue me
Mi bebé viene a rescatarme
Rescue
Rescate
Rescue
Rescate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JIMI HENDRIX
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music