Flashlight Lyrics in German Jessie J

Below, I translated the lyrics of the song Flashlight by Jessie J from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wenn der Morgen kommt
Werde ich alleine sein
Habe Angst vor
Den Dingen, die ich nicht kenne
Wenn der Morgen kommt
Der Morgen kommt
Der Morgen kommt
Und obwohl der Weg lang ist
Schaue ich zum Himmel auf
Und in der Dunkelheit fand ich, ich halte an und werde nicht fliegen
Und ich singe mit
Ich singe mit
Dann singe ich
Mit
Ich habe alles, was ich brauche, wenn ich dich habe
Ich schaue mich um und sehe das süße Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Bringst mein Herz in Schwung, wenn du in meinen Augen leuchtest
Kann nicht lügen, es ist ein süßes Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Weil du meine Taschenlampe bist
Du bist meine Taschenlampe
Du bist meine Taschenlampe
Ich sehe die langen Schatten unter dem Berggipfel
Ich habe keine Angst, wenn der Regen nicht aufhört
Weil du den Weg leuchtest
Du leuchtest den Weg
Du leuchtest den
Weg
Ich habe alles, was ich brauche, wenn ich dich habe
Ich schaue mich um und sehe das süße Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Bringst mein Herz in Schwung, wenn du in meinen Augen leuchtest
Kann nicht lügen, es ist ein süßes Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Licht, Licht, du bist meine Taschenlampe
Licht, Licht, du bist meine Taschenlampe
Licht, Licht, Licht, Licht
Du bist mein Licht
Ich habe alles, was ich brauche, wenn ich dich habe
Ich schaue mich um und sehe das süße Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Bringst mein Herz in Schwung, wenn du in meinen Augen leuchtest
Kann nicht lügen, es ist ein süßes Leben
Ich stecke im Dunkeln fest, aber du bist meine Taschenlampe
Du bringst mich, bringst mich durch die Nacht
Weil du meine Taschenlampe bist
Weil du meine Taschenlampe bist
Du bist meine Taschenlampe
Du bist meine Taschenlampe, Licht, Licht
Du bist meine Taschenlampe, Licht, Licht
Du bist meine Taschenlampe
Did you like this lyrics translation?

flashlightTaschenlampe

Flashlight bedeutet wörtlich "Taschenlampe". Es ist ein zentrales und wiederkehrendes Wort in diesem Lied, das eine tiefe metaphorische Bedeutung hat.

Im Kontext des Liedes symbolisiert die "flashlight" eine Person, die der Sängerin in dunklen und beängstigenden Zeiten Orientierung, Hoffnung und Trost spendet. Sie ist das Licht, das den Weg erhellt und ihr hilft, durch die Nacht zu kommen, was das Gefühl von Unterstützung und Sicherheit wunderschön ausdrückt.

Kennst du das Gefühl, manchmal im Dunkeln zu tappen und Angst vor dem zu haben, was die Zukunft bringt? Genau darum geht es in Jessie J's kraftvoller Ballade „Flashlight“. Die britische Sängerin beschreibt, wie es ist, sich allein und unsicher zu fühlen, besonders wenn man an „morgen“ denkt („When tomorrow comes / I'll be on my own“). Doch dann kommt die entscheidende Wendung: Jemand wird zu ihrem persönlichen Lichtblick, ihrer „Taschenlampe“ („flashlight“), die ihr den Weg durch die Nacht leuchtet.

Diese Person ist mehr als nur ein Licht; sie ist alles, was die Sängerin braucht („I got all I need when I got you and I“). Mit dieser Unterstützung an ihrer Seite verwandelt sich die Dunkelheit in ein „süßes Leben“ („sweet life“). Selbst wenn Schatten lang werden oder der Regen nicht aufhört, gibt diese „Taschenlampe“ ihr die Kraft und den Mut, weiterzumachen. Der Song ist eine wunderschöne Hymne an die Menschen in unserem Leben, die uns Halt geben und uns helfen, auch die dunkelsten Zeiten zu überstehen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Flashlight by Jessie J!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FLASHLIGHT BY JESSIE J
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Jessie J
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.