Below, I translated the lyrics of the song Só Uma Moralzinha by Jerry Smith from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Onde tem ódio tem amor
Where there is hate there is love
Onde tem fumaça tem fogo
Where there is smoke there is fire
Diz aí se alguém que esquece
Tell me if anyone forgets
Manda dois olhinhos, sdd no meu direct
Send me a quick look, yours in my direct
Diz aí se alguém que não ama
Tell me if someone you don't love
Manda foto do lado vazio da sua cama
Send a photo of the empty side of your bed
Quer enganar quem?
Who do you want to deceive?
É só bebê, eu te acionar e você vem
It's just baby, I trigger you and you come
Você 'tá espalhando que me arrancou do coração e da cabeça
You're spreading the word that you ripped my heart and head out
Mas se eu te der uma moralzinha, 'cê me beija
But if I give you a little moral, you'll kiss me
Mas se eu te der uma moralzinha, 'cê me beija, beija
But if I give you a little moral, 'Kiss me, kiss me
Você 'tá espalhando que me arrancou do coração e da cabeça
You're spreading the word that you ripped my heart and head out
Mas se eu te der uma moralzinha, 'cê me beija
But if I give you a little moral, you'll kiss me
Mas se eu te der uma moralzinha, 'cê me beija, beija
But if I give you a little moral, 'Kiss me, kiss me
É Luíza Maurílio ela diz que não me ama
It's Luíza Maurílio, she says she doesn't love me
Mas não sei não hein
But I don't know, huh?
É Jerry Smith dá uma moralzinha pra 'cê ver
It's Jerry Smith, gives a little moral for you to see
Ai esquece pai
Oh forget it dad
Onde tem ódio tem amor
Where there is hate there is love
Onde tem fumaça tem fogo
Where there is smoke there is fire
Diz aí se alguém que esquece
Tell me if anyone forgets
Manda dois olhinhos, sdd no meu direct
Send me a quick look, yours in my direct
Diz aí se alguém que não ama
Tell me if someone you don't love
Manda foto do lado vazio da sua cama
Send a photo of the empty side of your bed
Quer enganar quem?
Who do you want to deceive?
É só bebê, eu te acionar e você vem
It's just baby, I trigger you and you come
Você 'tá espalhando que me arrancou do coração e da cabeça
You're spreading the word that you ripped my heart and head out
Mas se eu te der uma moralzinha, 'cê me beija
But if I give you a little moral, you'll kiss me
Mas se eu te der uma moralzinha, 'cê me beija, beija
But if I give you a little moral, 'Kiss me, kiss me
Você 'tá espalhando que me arrancou do coração e da cabeça
You're spreading the word that you ripped my heart and head out
Mas se eu te der uma moralzinha, 'cê me beija
But if I give you a little moral, you'll kiss me
Mas se eu te der uma moralzinha, 'cê me beija, eu sei que beija
But if I give you a little moral, 'you kiss me, I know you kiss
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.