Below, I translated the lyrics of the song Power Trip by JENNIE from English to Spanish.
Intro
Go, go get it, get it
Ve, ve por ello, ve por ello
Go, go, go, go
Ve, ve, ve, ve
Go, go, go, go, go, go
Ve, ve, ve, ve, ve, ve
Go, go, go, go
Ve, ve, ve, ve
Verse 1
They been playin' my shit like stoopie, got 'em going on loopie
Ponen mi m*erda como loquitos, la tienen en repetición
They like, 'Goddamn, who's she?' I'm like, 'Bitch, I'm Ruby'
Dicen: "Carajo, ¿quién es ella?" Y yo: "P*rra, soy Ruby"
They lookin' all tuned in, they wanna do somethin' to me
Me miran súper atentos, quieren hacerme algo
Pockets just like my purr, keep it thick and juicy
Los bolsillos como mi ronroneo, siempre gruesos y jugosos
Prechorus 1
Say he want my time
Si dice que quiere mi tiempo
Then he better wait in line
Mejor que haga fila
Baby, get on your knees
Baby, ponte de rodillas
Swa-swa-swallow all your pride
Tra-tra-trágate todo tu orgullo
All of my meanie meanies
Todas mis malvadas
Pretty, we do what we like
Bonitas, hacemos lo que queremos
It's going up tonight
Esta noche se prende
Chorus 1
If you're with me, then let's go get it
Si estás conmigo, vamos por todo
Cash flippin'
Moviendo billetes
Power trippin'
Borracha de poder
In my city, there ain't no limit
En mi ciudad no hay límite
Lane switchin'
Cambiando de carril
Power trippin'
Borracha de poder
If you're with me then let's-
Si estás conmigo, entonces vamos
Verse 2
Woo, I'll dance with my crew
Uh, voy a bailar con mi crew
Everybody going, 'Wow'
Todos dicen: "Wow"
Body on me like, whoa
Cuerpazo, tipo, whoa
Yeah, yeah, you know we hopped out
Sí, sí, ya sabes que nos bajamos
Pulled up soundin' like vroom
Llegamos sonando tipo vroom
Made the toppie drop, had to let bitches know
Bajé el techo, tenía que hacérselo saber a esas p*rras
Yeah, yeah, he want that
Sí, sí, él quiere eso
Prechorus 2
Say he want my time
Si dice que quiere mi tiempo
Then he better wait in line
Mejor que haga fila
Baby, get on your knees
Baby, ponte de rodillas
Swa-swa-swallow all your pride
Tra-tra-trágate todo tu orgullo
All of my meanie meanies
Todas mis malvadas
Pretty, we do what we like
Bonitas, hacemos lo que queremos
It's going up tonight
Esta noche se prende
Chorus 2
If you're with me, then let's go get it
Si estás conmigo, vamos por todo
Cash flippin'
Moviendo billetes
Power trippin'
Borracha de poder
In my city, there ain't no limit
En mi ciudad no hay límite
Lane switchin'
Cambiando de carril
Power trippin'
Borracha de poder
If you're with me then let's-
Si estás conmigo, entonces vamos
Prechorus 3
Say he want my time
Si dice que quiere mi tiempo
Then he better wait in line
Mejor que haga fila
Baby, get on your knees
Baby, ponte de rodillas
Swa-swa-swallow all your pride
Tra-tra-trágate todo tu orgullo
All of my meanie meanies
Todas mis malvadas
Pretty, we do what we like
Bonitas, hacemos lo que queremos
It's going up tonight
Esta noche se prende
If you're with me then let's go
Si estás conmigo, entonces vámonos
Verse 3
Stepped into the function 'cause they gotta see me glow
Entré a la fiesta porque tienen que verme brillar
Highkey bad, never do it on the low
Abiertamente mala, nunca lo hago a escondidas
Got these biddies mad 'cause I guess I stole the show
Tengo a estas chismosas enojadas porque creo que me robé el show
Tell security, 'If I don't like 'em, gotta go'
Le digo a seguridad: "Si no me caen bien, se van"
Flying private straight to Cali, sittin' courtside
Vuelo en privado directo a Cali, sentada en primera fila
Call me daddy, let me take you for a horse ride
Llámame papi, déjame llevarte a dar un paseo a caballo
Watch the show, stop a plane with them Porsche lights
Mira el show, paro un avión con las luces del Porsche
So fly, everybody knows
Tan genial, todos lo saben
Chorus 3
If you're with me, then let's go get it
Si estás conmigo, vamos por todo
Cash flippin'
Moviendo billetes
Power trippin'
Borracha de poder
In my city there ain't no limit
En mi ciudad no hay límite
Lane switchin'
Cambiando de carril
Power trippin'
Borracha de poder
Chorus 4
If you're with me, then let's go get it
Si estás conmigo, vamos por todo
Cash flippin'
Moviendo billetes
Power trippin'
Borracha de poder
In my city, there ain't no limit
En mi ciudad no hay límite
Lane switchin'
Cambiando de carril
Power trippin'
Borracha de poder
If you're with me, then let's go
Si estás conmigo, entonces vámonos
Outro
If you're with me, then let's go
Si estás conmigo, entonces vámonos
If you're with me, then let's go
Si estás conmigo, entonces vámonos
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC