Space Cowboy Lyrics in Portuguese by Jamiroquai

Below, I translated the lyrics of the song Space Cowboy by Jamiroquai from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tudo está bom
E marrom
Estou aqui de novo
Com um sorriso de sol no meu rosto
Meus amigos estão por perto
E todas as minhas inibições
Desapareceram sem deixar vestígios
Estou feliz
Eu encontrei
Alguém em quem posso confiar
Este é o retorno
Do cowboy espacial
Zona de boas vibrações interplanetárias
Diga na velocidade de Cheeba
Você e eu vamos mais fundo
Talvez eu tenha que ficar chapado para sobreviver, ei
Tudo está bom
E verde
Diga que estou vermelho de novo
E não suponho que estou descendo
Posso ver claramente
Tão alto no céu
Um homem com molduras psicodélicas
De felicidade para sombrear seus olhos
Ele está feliz
Que ele encontrou
Alguém em quem ele pode confiar
Este é o retorno
Do cowboy espacial
Zona de boas vibrações interplanetárias
Diga na velocidade de Cheeba
Você e eu vamos mais fundo
Ei agora, talvez eu tenha que ficar chapado só para sobreviver, ei
Talvez eu vá ter que ficar chapado
Você e eu
Ei, talvez eu vá ter que ficar tão chapado
Ei, tão chapado sim
Tão chapado sim
Você e eu
Ei
Agora, este é o retorno do cowboy espacial
Zona de boas vibrações interplanetárias
Ficando chapado
Ficando chapado
Este é o retorno do cowboy espacial
Zona de boas vibrações interplanetárias
Este é o retorno do cowboy espacial
Zona de boas vibrações interplanetárias
Diga na velocidade de Cheeba
Você e eu vamos mais fundo
Ei agora vamos mais fundo
Agora vamos mais fundo
Você e eu, você e eu, você e eu, você e eu
Você e eu, você e eu, você e eu, você e eu
Agora vamos mais fundo sim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Inter-planetaryInterplanetário

Inter-planetary significa 'interplanetário', algo que existe ou ocorre entre planetas. É uma palavra que evoca imagens de viagens espaciais e exploração cósmica.

Na música, Jamiroquai a usa para descrever uma "good vibe zone" (zona de boas vibrações) que é tão expansiva e transcendental que alcança além dos limites de um único planeta. É uma escolha de palavra que captura perfeitamente o tema espacial e a atmosfera psicodélica da canção.

Prepare-se para uma viagem interplanetária com Jamiroquai! Em "Space Cowboy", ele nos leva a uma "zona de boas vibrações interplanetárias" onde tudo está "good and brown" [bom e marrom] e depois "good and green" [bom e verde]. Parece que ele está em um estado de espírito elevado, com um "sunshine smile upon my face" [sorriso ensolarado no rosto] e todas as suas inibições desapareceram.

É uma canção sobre encontrar alguém em quem confiar, como ele diz: "I found somebody who I can rely on" [Eu encontrei alguém em quem posso confiar]. Ele se sente tão bem que vê "psychedelic picture frames of happiness to shade his eyes" [molduras psicodélicas de felicidade para sombrear seus olhos]. A vibe é de pura euforia e liberdade, com a ideia de ir "deeper" [mais fundo] na "velocidade de Cheeba". É uma jornada divertida e cheia de boas energias!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Space Cowboy by Jamiroquai!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SPACE COWBOY BY JAMIROQUAI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Jamiroquai
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS