Tastes Like Summer Lyrics in Latvian by James Blunt
Exploding nozīmē 'sprāgt' vai 'uzsprāgt'. Tas ir spēcīgs vārds, ko parasti saista ar kaut ko fiziski iznīcinošu, taču dziesmā tas tiek lietots metaforiski.
Šajā dziesmā Džeimss Blants dzied: "Now the dark is exploding in your colours" (Tagad tumsa sprāgst tavās krāsās). Viņš to izmanto, lai aprakstītu intensīvu un pēkšņu emociju uzplūdu, kas pārņem tumsu, radot spilgtu un dramatisku tēlu par mīlestības un kaisles spēku.
Šī Džeimsa Blanta dziesma ir kā atgriešanās pagātnē, precīzāk – 2010. gadā, kur divi cilvēki atkal satiekas. Viņš lūdz viņai palikt ilgāk, pat ja zina, ka viņai jāatgriežas. Ir kaut kas nepateikts viņas acīs, kas spīd kā zvaigznes naktī, un viņas āda garšo pēc vasaras. Tas liek viņam zaudēt kontroli.
Dziesma apraksta bīstamu pievilkšanos, kurā abi ir pazuduši. Viņi krīt kā akmens, gaidot, ka kāds viņus atradīs. Viņš lūdz viņu turēt ciešāk, jo laika ir maz. Viņš meklē atbildes viņas acīs, kas spīd kā zvaigznes. Viņš nevēlas, lai viņa izslēdz gaismas vai aizver acis, jo viņš gribēja viņu redzēt tikai šovakar, lai pateiktu, ka viņas āda garšo pēc vasaras un viņš zaudē kontroli. Tas ir bīstami, un viņus nevar glābt.
