L'espace D'une Fille Lyrics in English Jacques Dutronc
Below, I translated the lyrics of the song L'espace D'une Fille by Jacques Dutronc from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je l'ai aimée l'espace d'un amour
I loved her for the space of a love
Je l'ai aimée l'espace d'une danse
I loved her for the space of a dance
Je l'ai aimée l'espace d'un jour
I loved her for a day
Je l'ai aimée l'espace intense
I loved the intense space
Je l'ai aimée l'espace d'une rose
I loved her for the space of a rose
Je l'ai aimée l'espace vital
I loved the living space
Je l'ai aimée l'espace morose
I loved the gloomy space
Je l'ai aimée l'espace d'un mal
I loved her for a moment
Et ce matin en moi
And this morning in me
C'est l'espace
It's space
L'espace d'un vertige qui
The space of a vertigo which
Se passe
Happens
L'espace d'une très mauvaise
The space of a very bad
Passe
Pass
L'espace d'un cœur qui
The space of a heart that
Boit la tasse
Drink the cup
Elle m'a aimé l'espace de ses bras
She loved me the space of her arms
Elle m'a aimé l'espace d'un cri
She loved me for the space of a cry
Elle m'a aimé l'espace d'une fois
She loved me for once
Elle m'a aimé l'espace d'un lit
She loved me the space of a bed
Et ce matin en moi
And this morning in me
C'est l'espace
It's space
L'espace d'un vertige qui
The space of a vertigo which
Se passe
Happens
L'espace d'une très mauvaise
The space of a very bad
Passe
Pass
L'espace d'un cœur qui
The space of a heart that
Boit la tasse
Drink the cup
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JACQUES DUTRONC