SLOW DANCING Lyrics in Romanian by JACOB (THE BOYZ)

Below, I translated the lyrics of the song SLOW DANCING by JACOB (THE BOYZ) from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Când ești lângă mine
Viața se simte ca o simfonie
Ne lăsăm purtați dansând lent în lumina lunii
Știu că pot fi eu însumi
Chiar și când ești atât de aproape de mine
Nu, nimic nu va veni între noi acum
Așa că, nu-ți fie frică să zbori departe
Nu putem pune nimic altceva în calea noastră
Această iubire pe care o urmărim
Știu că nu va fi ușor
Chiar și când soarele nu strălucește
Spune că nu mă vei părăsi niciodată, niciodată
Încă am nevoie să știi
Că te vreau la fel
Fiecare sărut e special cu tine
Fiecare respirație pe care o iau e pentru tine
Știu că spun mult prea multe
Dar vreau să-ți aud gândurile
În timp ce dansez lent cu tine
Am spus că o vom lua încet
Știu că nu-mi va fi ușor
Dar, chiar dacă va dura o viață
Te voi aștepta
În timp ce eu, sunt testat în fiecare minut
E puțin enervant, dar
Nu e nimic ce nu pot face
Așa că, nu-ți fie frică să zbori departe
Nu putem pune nimic altceva în calea noastră
Această iubire pe care o urmărim
Știu că nu va fi ușor
Chiar și când soarele nu strălucește
Spune că nu mă vei părăsi niciodată, niciodată
Încă am nevoie să știi
Că te vreau la fel
Fiecare sărut e special cu tine
Fiecare respirație pe care o iau e pentru tine
Știu că spun mult prea multe
Dar vreau să-ți aud gândurile
În timp ce dansez lent cu tine
Fiecare sărut e special cu tine
Fiecare respirație pe care o iau e pentru tine
Știu că spun mult prea multe
Dar vreau să-ți aud gândurile
În timp ce dansez lent cu tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

symphonysimfonie

Symphony înseamnă 'simfonie', o compoziție muzicală complexă și armonioasă, de obicei pentru o orchestră. Este un cuvânt care evocă frumusețe și măreție muzicală.

În contextul cântecului, versul "Life feels like a symphony" (Viața se simte ca o simfonie) este o metaforă. Descrie cum prezența persoanei iubite transformă viața într-o experiență armonioasă, plină de frumusețe și perfect echilibrată, la fel ca o simfonie.

„SLOW DANCING” este o declarație de dragoste tandră și sinceră. Cântecul ne poartă într-un moment de intimitate pură, dansând lent sub clar de lună cu persoana iubită. Pentru artist, această conexiune este atât de profundă încât viața se simte ca o „simfonie”. El exprimă un sentiment de siguranță și acceptare totală, mărturisind: „Știu că pot fi eu însumi / Chiar și atunci când ești atât de aproape de mine”. Este un spațiu în care nu există secrete sau pretenții, ci doar o legătură autentică.

Dincolo de acest moment perfect, cântecul recunoaște că dragostea nu este întotdeauna ușoară. Artistul este conștient că relația lor „nu va fi o călătorie lină”. Cu toate acestea, devotamentul său este neclintit. El promite să își aștepte partenera, „chiar dacă ar dura o viață”, arătând o dedicare profundă care depășește orice obstacol. Fiecare sărut este special și fiecare respirație este pentru ea, subliniind o iubire totală și o promisiune de a rămâne alături indiferent de greutăți.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including SLOW DANCING by JACOB (THE BOYZ)!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SLOW DANCING BY JACOB (THE BOYZ)
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including JACOB (THE BOYZ)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS