Mi Gente Lyrics in Ukrainian by J Balvin, Willy William

Below, I translated the lyrics of the song Mi Gente by J Balvin from Spanish to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Якщо ритм змушує тебе хитати головою
Ми вже почали, як треба
Моя музика нікого не дискримінує
Тож давайте відриватися
Chorus 1
Всі мої люди рухаються
Дивись, як ритм їх тримає
Я роблю музику, що розважає
Світ нас любить, нас любить, і любить мене
Всі мої люди рухаються
Дивись, як ритм їх тримає
Я роблю музику, що розважає
Моя музика змушує їх сильно танцювати, і танцюють так
Verse 2
Ми розриваємо дискотеку
Вечірка не зупиняється, вона тільки починається
Так і сяк, моя люба
Verse 2
Мені подобається Франція Колумбія
Мені подобається J Balvin Willy William
Діджеї не брешуть, моїм людям це подобається
Це стало світовим
Ми не сповільнюємося, ніколи не зупиняємося
Це ще один хіт і бац!
Chorus 2
І де мої люди
Але хитай головою
Chorus 2
І де мої люди
Один, два, три
Verse 3
З кутка в куток
І ось ми йдемо
Світ великий, але я тримаю його в руці
Я дуже крутий, так
Гаразд, ось ми йдемо
І з часом ми продовжуємо підніматися
Що ми продовжуємо відриватися тут
Ця вечірка не має кінця
Пляшки вгору, так
Я змушую їх танцювати, відриватися, і я все ще тут
Що ми продовжуємо відриватися тут
Ця вечірка не має кінця
Пляшки вгору, так
Я змушую їх танцювати, відриватися
Chorus 3
І де мої люди
Але хитай головою
Chorus 3
І де мої люди
Один, два, три
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Andres David Restrepo Echavarria, Ashadally Adam, Jose Alvaro Osorio Balvin, Mohombi Nzasi Moupondo, Willy Fauade William
Did you like this lyrics translation?

romper — ламати / відриватися

Romper буквально означає "ламати" або "розбивати". Це динамічне дієслово, яке часто використовується в іспанській музиці, щоб передати ідею відриву та веселощів.

У пісні J Balvin використовує romper у значенні "відриватися" або "запалювати". Наприклад, у фразі "vamos a romper" (давайте відірвемося) він закликає всіх танцювати та насолоджуватися музикою без обмежень. Це слово чудово передає енергію та атмосферу вечірки.

Ця пісня — справжній міжнародний гімн для вечірок! Колумбійський артист J Balvin об'єднався з французьким діджеєм Willy William, щоб створити трек, який змусить танцювати будь-кого. Головна ідея дуже проста і потужна: «Mi música no discrimina a nadie» (Моя музика нікого не дискримінує). Це запрошення на танцпол для всіх, незалежно від того, хто ти і звідки. Пісня прямо каже, що її мета — розважати, і вона чудово з цим справляється.

J Balvin впевнено заявляє про свій глобальний успіх, змішуючи іспанську та французьку мови у приспіві: «Y dónde está mi gente / Mais fais bouger la tête» (І де мої люди? / Ану, хитайте головою). Він говорить про те, як його музика об'єднує людей по всьому світу, від Колумбії до Франції. Це пісня про нескінченну вечірку, де головне — це ритм, який змушує всіх рухатися разом. Як каже сам J Balvin, «Esta fiesta no tiene fin» (Ця вечірка не має кінця).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Mi Gente by J Balvin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MI GENTE BY J BALVIN
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including J Balvin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.