Forever My Love Lyrics in Ukrainian by J Balvin, Ed Sheeran
Comienzo означає 'початок'. Це просте, але дуже зворушливе слово, яке не так часто зустрічається в піснях про кохання.
У цій пісні J Balvin використовує його, щоб висловити глибоку вдячність своїй коханій. Він співає: "Me diste un nuevo comienzo" (Ти дала мені новий початок), підкреслюючи, як її присутність змінила його життя на краще. Це слово передає надію та оновлення, що робить його дуже привабливим.
Цей трек — теплий акустичний діалог двох закоханих, де колумбійська зірка J Balvin та британський співак Ed Sheeran змішують іспанську та англійську мови в одну обіцянку. Усе починається з дуже простих деталей: погляду, ходи та неба під місяцем — «The sky magenta blue / It's only me and you» («Небо пурпурово-синє, тільки я і ти»). Головний герой пісні відверто визнає свої недоліки рядком «No soy perfecto» («Я не ідеальний»), але одразу запевняє, що попри всі можливі труднощі — «Sé que habrán momentos de sufrimiento» («Знаю, що будуть моменти страждань») — він завжди буде поруч.
Найзворушливіший момент треку — це зізнання про невпевненість у собі. Герой співає: «Aunque no crea en mí / Tú me haces sentir / Que soy mejor de lo que pienso» («Хоч я й не вірю в себе, ти змушуєш мене відчувати, що я кращий, ніж думаю»). Зустріч із коханою людиною стає для нього початком з чистого аркуша («Me diste un nuevo comienzo» — «Ти дала мені новий початок»). Пісня не ховається за складними метафорами: вона прямо запевняє, що любов залишається, де б людина не була — «En dondequiera que estés / Ahí estaré» («Де б ти не була, я буду там»).
