LA CANCIÓN Lyrics in Danish by J Balvin, Bad Bunny

Bellaquera er et puertoricansk slangudtryk for en stærk seksuel lyst eller opstemthed. I sangen minder J Balvin om den intense tiltrækning mellem ham og den tidligere kæreste, så ordet giver teksten en rå og meget latinamerikansk tone.

Kender du den følelse, hvor du tror, du er kommet 100 procent videre efter et brud, og så rammer den forkerte sang i højttaleren? Lige dér starter colombianske J Balvin og Bad Bunny deres reggaeton-hit "LA CANCIÓN". Teksten handler om at tro, man har glemt sin eks, lige indtil DJ'en sætter dét bestemte nummer på: "Pensaba que te había olvidado / Pero pusieron la canción" (Jeg troede, jeg havde glemt dig / Men de satte sangen på). Pludselig vælter minderne frem om dengang, de sang, dansede og kyssede "bien borrachos" (helt vildt fulde).

Bad Bunny pakker ikke noget ind i sit vers. Han indrømmer ærligt, at han prøvede at glemme hende ved at gå i seng med "dos o diez" (to eller ti andre), lærte alle engelske ballader udenad og endda kalder hende sin "fantasía oscura de Kanye West" (Kanye Wests mørke fantasi – en direkte reference til rapperens berømte album My Beautiful Dark Twisted Fantasy). J Balvin tager over med et par øl i blodet og husker pludselig alt for detaljeret på deres hemmelige stunder i bilen, på stranden og hjemme hos hendes forældre, mens hun svedte Chanel-parfume. Selvom han siger, han er glad for, at hun har fundet en ny, ender de begge med at grine lidt af sig selv, fordi et simpelt musiknummer kan ødelægge hele facaden af at være kold og ligeglad.