După Apus Lyrics in Estonian by Iuliana Beregoi

Below, I translated the lyrics of the song După Apus by Iuliana Beregoi from Romanian to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Me valisime teineteist
Sina ja mina, kaks mässajat universumis
Kui kohtume, süütame tähed
Et värvida kõik ööd
Ja lahtiste silmadega tundub kõik unistusena
Kui sa mu käest kinni hoiad
Võib-olla me kiirustasime, aga aeg on vaid liiv
Tunnen, et sellest on liiga vähe
Chorus 1
Tule minu juurde, kui hirm on läinud
Hoia mind süles ka pärast päikeseloojangut
Minu süda saab sinuga tiivad
Ja kui ilus armastus ülalt paistab
Chorus 2
Tule minu juurde, kui hirm on läinud
Hoia mind süles ka pärast päikeseloojangut
Minu süda saab sinuga tiivad
Ja kui ilus armastus ülalt paistab
Siin pärast päikeseloojangut
Pärast päikeseloojangut
Verse 2
Me valisime teineteist
Laulame oma lugu salm salmi haaval
Ja püüame südamerütmi lennult
Meie kaks mässajat, aga samas suunas
Ja lahtiste silmadega tundub kõik unistusena
Kui sa mu käest kinni hoiad
Võib-olla me kiirustasime, aga aeg on vaid liiv
Tunnen, et sellest on liiga vähe
Chorus 3
Tule minu juurde, kui hirm on läinud
Hoia mind süles ka pärast päikeseloojangut
Minu süda saab sinuga tiivad
Ja kui ilus armastus ülalt paistab
Siin pärast päikeseloojangut
Pärast päikeseloojangut
Chorus 4
Tule minu juurde, kui hirm on läinud
Hoia mind süles ka pärast päikeseloojangut
Minu süda saab sinuga tiivad
Ja kui ilus armastus ülalt paistab
Chorus 5
Tule minu juurde, kui hirm on läinud
Hoia mind süles ka pärast päikeseloojangut
Minu süda saab sinuga tiivad
Ja kui ilus armastus ülalt paistab
Siin pärast päikeseloojangut
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

apusloojang

Apus tähendab 'loojangut'. See on ilus ja poeetiline sõna, mis toob esile romantilise ja rahuliku meeleolu.

Laulus kordub fraas "după apus" ('pärast loojangut'), mis sümboliseerib aega, mil armastajad saavad olla koos, eemal maailma mürast. See viitab intiimsele ja maagilisele hetkele, kus nende armastus õitseb ja nad tunnevad end vabana.

Iuliana Beregoi laul "După Apus" räägib armastusest, mis on nii tugev ja kirglik, et see trotsib aega ja hirmu. Laulus valivad kaks "rebelit" teineteist, süüdates tähed ja värvides ööd oma kohalolekuga. See on justkui unistus, mis saab teoks, kui nad käsikäes on.

Laulusõnad "Poate că ne-am grăbit, dar timpul e doar nisip / Simt că e prea puțin" [Võib-olla me kiirustasime, aga aeg on vaid liiv / Tunnen, et seda on liiga vähe] näitavad, et armastajad tunnevad, et aeg lendab liiga kiiresti, kui nad koos on. Nad igatsevad, et see tunne kestaks igavesti, paludes teisel jääda enda kõrvale "după apus" [pärast päikeseloojangut], kui hirm on kadunud. See on ilus viis öelda, et nende armastus annab tiivad ja näeb ülevalt nii imeline välja.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including După Apus by Iuliana Beregoi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH DUPĂ APUS BY IULIANA BEREGOI
Learn Romanian with music with 997 lyric translations from various artists including Iuliana Beregoi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS