Kalbimin Tek Sahibine Lyrics in Serbian by İrem Derici
Ömürlük znači 'doživotno' ili 'za ceo život'. To je reč koja nosi duboko značenje posvećenosti i trajnosti, mnogo jače od uobičajenih reči za 'zauvek'.
U pesmi, İrem Derici peva: "Ömürlük yarime, gönül eşime" (Mojoj doživotnoj ljubavi, mojoj srodnoj duši). Korišćenjem reči ömürlük, ona naglašava da je njena ljubav namenjena da traje ceo život, obećavajući večnu vezu sa voljenom osobom.
Ova pesma, „Kalbimin Tek Sahibine“, je prelepa izjava ljubavi i zahvalnosti! U suštini, to je iskrena posveta jednoj posebnoj osobi u životu pevačice. Ona govori o tome kako se ljudi mole za srećan život, a prisustvo voljene osobe donosi mir i ispunjenost.
Irem Derici izražava duboku zahvalnost („Çok şükür bin şükür, seni bana verene“ – hiljadu puta hvala onome ko mi te je dao) i želju da nikada ne provede dan bez te osobe. Za nju, ljubav ne poznaje prepreke – ni planine ni mora ne mogu zaustaviti one koji se vole. Ona svog partnera naziva jedinim vlasnikom njenog srca, životnim saputnikom i srodnom dušom. Njen osmeh je raj, a anđeli su obasjali njeno lice ljubavlju. Baš divno, zar ne?
