A L I Lyrics in Lithuanian by Irama
Žodis „livido“ reiškia „mėlynė“. Tai nėra kasdienis žodis, bet jis puikiai tinka dainos kontekste, kur kalbama apie skausmą ir atsparumą.
Šioje dainoje Irama dainuoja: „E mi dimenticherò di ogni livido“ (Ir aš pamiršiu kiekvieną mėlynę). Tai metafora, reiškianti, kad jis įveiks praeities skausmą ir sunkumus, palikdamas juos už nugaros. Tai stiprus ir įsimintinas žodis, atspindintis dainos emocinį gilumą.
Ši Iramos daina, „A L I“, yra tikras emocijų sūkurys! Atrodo, kad dainininkas kalba su kažkuo, kas jam labai svarbus, galbūt su savimi ar su prarasta meile. Jis prisimena, kaip kopė į kalnus ir sakė esąs didis, bet suprato, kad tai netiesa. Dabar, kai laikas spaudžia, jis įsivaizduoja stipriai suspaustą ranką, kuri jį laiko, ir nori tą žmogų neštis savo akyse.
Man labai patinka, kaip jis kalba apie gyvenimą: „E ballerò, sarò vivo E sanguinerò se colpito E mi dimenticherò di ogni livido“ [Ir šoksiu, būsiu gyvas Ir kraujuosiu, jei būsiu sužeistas Ir pamiršiu kiekvieną mėlynę]. Tai skamba kaip pažadas gyventi pilnavertį gyvenimą, nepaisant skausmo. Tačiau yra ir liūdesio, nes dienos bėga, o jis negali apkabinti to, ko norėtų. Net žvaigždės danguje šoka ir nežiūri žemyn, o jis prisimena šviesas, kurios atrodo kaip milijardas. Jis prisiekia, kad nepajus kiekvienos ašaros, kurią prakeiks, tik tam, kad pasakytų, jog nebijo. Ir tos „ali“ [sparnus] jis nuplėš, nes juos dėvėti yra tik kankinimas. Tai galinga išraiška apie laisvę nuo naštos ir skausmo.
