A L I Lyrics in Bulgarian by Irama

Below, I translated the lyrics of the song A L I by Irama from Italian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Изкачих планините, представям си, че се усмихна
Когато казах, че съм голям, но не
И сега, когато нямам време, си представям
Твоята стисната ръка, която ме хваща, и ще те нося
В очите си
И ще танцувам, ще бъда жив
И ще кървя, ако бъда ударен
И ще забравя всеки синина
И бих те прегърнал, знам, че бих го искал
Но дните минават
Не оставят дори на звездите в небето ъгълче
И в небето танцуват
Не гледат, не гледат надолу
И не забравям
Светлините се палят и изглеждат като милиард
И няма да ги почувствам
Кълна се, че няма да почувствам
Всяка сълза, която ще прокълна, само за да ти кажа, че не ме е страх
И тези крила аз ще ги, ще ги откъсна
Защото да ги носиш е само мъчение
И сега, когато нямам време, си представям
Твоята стисната ръка, която ме хваща, и ще те нося
В очите си
И ще танцувам, ще бъда жив
И ще кървя, ако бъда ударен
И ще забравя всеки синина
И бих те прегърнал, знам, че бих го искал
Но дните минават
Не оставят дори на звездите в небето ъгълче
И в небето танцуват
Не гледат, не гледат надолу
И ще танцувам, ще бъда жив
И ще кървя, ако бъда ударен
И ще забравя всеки синина
И бих те прегърнал, знам, че бих го искал
Но дните минават
Не оставят дори на звездите в небето ъгълче
И в небето танцуват
Не гледат, не гледат надолу
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Thaurus Publishing
Did you like this lyrics translation?

lividoсинина

Думата "livido" означава "синина" или "натъртване". Това е интересна дума, която не се среща често в текстове на песни, което я прави по-запомняща се.

В контекста на песента, Irama пее: "E mi dimenticherò di ogni livido" (И ще забравя всяка синина). Тук "livido" се използва метафорично, за да обозначи болката, раните или трудностите, които е преживял. Той изразява желанието си да преодолее миналото и да продължи напред, забравяйки всяка болка.

Приготви се да се потопиш в емоционалния свят на Irama с песента му "A L I"! Тази песен е като откровен разговор със самия себе си, докато животът тече.

Irama ни разказва за преминаващото време и как то не оставя място дори за звездите в небето – "Ma i giorni passano / Non lasciano neanche alle stelle in cielo un angolo". Той си представя нечия ръка, която го хваща здраво, и обещава да носи този човек в очите си. Дори когато е наранен, той ще танцува и ще бъде жив, забравяйки всяка синина. Най-силният момент е, когато казва, че ще откъсне крилете си – "E quelle ali io le, le strapperò / Perché indossarle è solo una tortura" – защото носенето им е просто мъчение. Това е песен за смелостта да живееш, да чувстваш и да се изправяш пред болката, без да се страхуваш.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A L I by Irama!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH A L I BY IRAMA
Learn Italian with music with 2598 lyric translations from various artists including Irama
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS