Suicide Blonde Lyrics in German INXS

Below, I translated the lyrics of the song Suicide Blonde by INXS from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Weißt du nicht, was du tust?
Du hast einen Todeswunsch
Suizid-Blondine
Suizid-Blondine
Suizid-Blondine
Suizid-Blondine
Suizid-Blond war die Farbe ihrer Haare
Wie eine billige Ablenkung für eine neue Affäre
Sie wusste, es würde enden, bevor es begann
Whoa, Baby, du hast den Plan verloren
Du willst sie machen, Suizid-Blondine
Liebesverwüstung, Suizid-Blondine
Du willst sie machen, Suizid-Blondine
Liebesverwüstung, Suizid-Blondine
Zum Beat ausgezogen, aber ihre Kleider bleiben an
Weißes Licht überall, aber du kannst nichts sehen
So eine Enge, ein verrückter, trauriger Moment
Ruhm dir, Ruhm dir, bring mich dorthin
Bring mich dorthin
Dir wurde eine Offenbarung in die Hände gelegt
Rettet dich vor deinem Elend wie Regen über dem Land
Siehst du nicht die Farbe der Täuschung?
Deine Welt wieder auf den Kopf stellend
Du willst sie machen, Suizid-Blondine
Liebesverwüstung, Suizid-Blondine
Du willst sie machen, Suizid-Blondine
Liebesverwüstung, Suizid-Blondine
Du willst machen
Du willst machen
Du willst sie machen, Suizid-Blondine
Du willst machen
Ow
Das ist die Geschichte
Alles, was du sein willst
Alles, was du bist, bist
Du willst sie machen, Suizid-Blondine
Liebesverwüstung, Suizid-Blondine, nein
Du willst sie machen, Suizid-Blondine
Liebesverwüstung, Suizid-Blondine
Liebesverwüstung
Du willst sie machen, Suizid-Blondine
Liebesverwüstung, Suizid-Blondine
Du willst sie machen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

devastationVerwüstung / Zerstörung

Devastation bedeutet 'Verwüstung' oder 'Zerstörung'. Es ist ein starkes Wort, das eine extreme Form der Zerstörung oder des emotionalen Zusammenbruchs beschreibt.

Im Kontext des Liedes "Suicide Blonde" wird es in der Phrase "Love devastation" verwendet. Dies deutet auf eine Liebe hin, die nicht nur endet, sondern auch tiefe emotionale Zerstörung und Chaos hinterlässt, was die dramatische und intensive Natur der Beziehung unterstreicht.

„Suicide Blonde“ von der australischen Band INXS malt das Bild einer faszinierenden und gefährlichen Frau. Ihr Markenzeichen? Ihre Haarfarbe, die als „Suicide Blonde“ beschrieben wird. Laut dem Text ist diese auffällige Haarfarbe wie eine „billige Ablenkung für eine neue Affäre“ (cheap distraction for a new affair). Es ist eine bewusste Entscheidung, eine Art Verkleidung, die von Anfang an auf eine zum Scheitern verurteilte Romanze hindeutet.

Der Song warnt vor der Anziehungskraft dieser Person und beschreibt die Situation als „Liebes-Verwüstung“ (love devastation). Der Sänger stellt die Frage: „Siehst du nicht die Farbe der Täuschung?“ (Don't you see the color of deception?). Die Atmosphäre ist intensiv und verwirrend, wie in der Zeile „Weißes Licht überall, aber du kannst nichts sehen“ (White light everywhere, but you can't see a thing). Es geht um eine selbstzerstörerische Anziehung, die die Welt eines Menschen komplett auf den Kopf stellen kann.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Suicide Blonde by INXS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUICIDE BLONDE BY INXS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including INXS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS