Who Am I Lyrics in English instasamka

Home / Lyrics Translation / instasamka / Who Am I

Below, I translated the lyrics of the song Who Am I by instasamka from Russian to English.

Da ya dvigayus’ na babkakh, yedu v OAE

Yeah, I'm rolling on cash, heading to the UAE

Mne ne nado predstavlyat’sya you know who I am

I don't need introductions, you know who I am

Kazhdii den’ prokhodit laitovo bez problem

Every day goes chill, no problems

To chto ya imeyu, dostaetsya daleko ne vsem

What I've got ain't handed to just anyone

Na menya vedut okhotu vse TV strani

Every TV channel in the country is hunting me

Ya diktuyu svoyu modu, davai mi budem chestni

I dictate my own fashion, let's be honest

Ya prodayu i investiruyu, poka drugie

I sell and invest while others

Obsuzhdayut moyu zadnitsu v pryamom efire

Discuss my a*s live on air

Ti navsegda zapomnish’ etot moment

You'll remember this moment forever

I v tvoei pamyati budet siluet menya

And in your memory there'll be my silhouette

Ya uletayu na drugoi kontinent

I'm flying to another continent

I nedostupen budet moi abonent

And my number will be unreachable

Neet

Nooo

Da ya dvigayus’ na babkakh, yedu v OAE

Yeah, I'm rolling on cash, heading to the UAE

Mne ne nado predstavlyat’sya you know who I am

I don't need introductions, you know who I am

Kazhdii den’ prokhodit laitovo bez problem

Every day goes chill, no problems

To chto ya imeyu, dostaetsya daleko ne vsem

What I've got ain't handed to just anyone

Da ya dvigayus’ na babkakh, yedu v OAE

Yeah, I'm rolling on cash, heading to the UAE

Mne ne nado predstavlyat’sya you know who I am

I don't need introductions, you know who I am

Kazhdii den’ prokhodit laitovo bez problem

Every day goes chill, no problems

To chto ya imeyu, dostaetsya daleko ne vsem

What I've got ain't handed to just anyone

Stoyu na kasse i plachu

I'm at the checkout and I'm crying

Potomu chto mnogo trachu

'Cause I spend a lot

Zvonyu yemu, i govoryu

I call him and say

Chto ya khochu v Monako dachu

That I want a villa in Monaco

Vitru slezu den’gami

I'll wipe my tears with money

Ya sotru sebe pamyat’

I'll erase my own memory

Chto bi kupit’ yeshchyo raz

So I can buy it again

I potratit’ vse mani

And blow all the money

Ti navsegda zapomnish’ etot moment

You'll remember this moment forever

I v tvoei pamyati budet siluet menya

And in your memory there'll be my silhouette

Ya uletayu na drugoi kontinent

I'm flying to another continent

I nedostupen budet moi abonent

And my number will be unreachable

Neet

Nooo

Da ya dvigayus’ na babkakh, yedu v OAE

Yeah, I'm rolling on cash, heading to the UAE

Mne ne nado predstavlyat’sya you know who I am

I don't need introductions, you know who I am

Kazhdii den’ prokhodit laitovo bez problem

Every day goes chill, no problems

To chto ya imeyu, dostaetsya daleko ne vsem

What I've got ain't handed to just anyone

Da ya dvigayus’ na babkakh, yedu v OAE

Yeah, I'm rolling on cash, heading to the UAE

Mne ne nado predstavlyat’sya you know who I am

I don't need introductions, you know who I am

Kazhdii den’ prokhodit laitovo bez problem

Every day goes chill, no problems

To chto ya imeyu, dostaetsya daleko ne vsem

What I've got ain't handed to just anyone

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Instasamka’s “Who Am I” is a sparkling brag track that invites you to hop into a private jet and watch the world scroll by beneath a pair of designer sunglasses. Through catchy repetition and playful swagger, the Russian artist paints a picture of a life fueled by cash, first-class flights to the UAE, and spontaneous shopping sprees so big they make her “cry at the checkout.” She boldly claims she needs no introduction—you already know who I am—while TV channels, fans, and critics chase her every move.

Below the glitter, the song also hints at the restless side of never-ending luxury. Instasamka wipes away tears with money, buys the same things twice just for the thrill, and keeps escaping to new continents so callers can’t reach her. The result is an anthem of unapologetic confidence and excess, wrapped in a wink that asks listeners to decide whether it’s pure celebration, subtle satire, or a bit of both.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

instasamka Who Am I Lyrics