Damage Gets Done Lyrics in Portuguese Hozier , Brandi Carlile

Home / Lyrics Translation / Hozier / Damage Gets Done

Below, I translated the lyrics of the song Damage Gets Done by Hozier from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Sem vergonha

Duas roupas para mim

Verse 1

Você acabaria usando uma quando ficasse

Não tínhamos para onde ir

E toda a vontade de ir para lá

Verse 1

Eu ouvi dizer uma vez

São os confortos que nos deixam entorpecidos

Verse 1

Saíamos sem ter como voltar para casa

E dormíamos no chão da casa de alguém

E acordávamos nos sentindo milionários

Chorus 1

Quem me dera saber que era só a nossa vez

Ser culpado por um mundo no qual não tínhamos poder

Você e eu não tínhamos nada para mostrar

Mas o melhor do mundo na palma das nossas mãos

E, querida, não senti isso desde então

Não sei como o sentimento terminou

Mas sei que ser imprudente e jovem

Não é assim que se causa danos

Verse 2

Antes, não nos faltava nada

Sabíamos o valor do nosso amor

Agora, sempre nos falta alguma coisa

Sinto falta de quando não precisávamos de muito

Se o carro funcionasse, o carro bastava

Se o sol brilhasse, era um bônus

E o tanque estava sempre cheio

Só o suficiente para o nosso Ali

Chorus 2

Aquele primeiro carro era como asas de anjo

Antes que o mundo inteiro se tornasse insignificante demais

Juro que a boa vontade manteve o motor funcionando

Você guiava meu coração como um volante

Em suas mãos

Chorus 2

E, querida, não senti isso desde então

Não sei como o sentimento terminou

Mas sei que ser imprudente e jovem

Não é assim que se causa danos

Bridge

E se nunca corrermos

Antes que nossa chance se vá

E se nunca corrermos

Antes que nossa chance se vá

Outro

Tudo o que eu precisava era de alguém

Quando o mundo inteiro parecia jovem

Tudo o que eu precisava era de alguém

Quando o mundo inteiro parecia jovem

E se nunca corrermos

Antes que nossa chance se vá

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

"Damage Gets Done" é uma viagem nostálgica ao passado, um dueto poderoso entre o artista irlandês Hozier e a cantora Brandi Carlile. A canção nos transporta para uma época de juventude, amor e liberdade, quando ter pouco ou nada era, na verdade, ter o mundo inteiro nas mãos. Eles cantam sobre se sentirem milionários dormindo no chão de alguém e sobre como um carro velho parecia ter asas de anjo. Era um tempo em que a felicidade era simples e o amor era o único combustível de que precisavam.

A mensagem central da música é surpreendente e nos faz refletir. Ao contrário do que se poderia esperar, Hozier e Brandi não culpam a imprudência da juventude pelos problemas. Eles sugerem que o verdadeiro "dano" vem mais tarde, com as complicações da vida adulta. É uma canção sobre a perda daquela sensação pura de contentamento, a transição de "não precisar de muito" para a sensação de que "está sempre faltando alguma coisa". No final, a grande lição é que a alegria mais genuína talvez estivesse na simplicidade que deixaram para trás.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Damage Gets Done by Hozier!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Hozier Damage Gets Done Lyrics