Who You Say I Am Lyrics in Croatian Hillsong worship

Below, I translated the lyrics of the song Who You Say I Am by Hillsong worship from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tko sam ja da najviši Kralj
Bi me dočekao?
Bio sam izgubljen, ali On me je primio
Njegova ljubav za mene
Njegova ljubav za mene
Koga Sin oslobodi
Slobodan je zaista
Ja sam dijete Božje
Da, jesam
Napokon slobodan, On me je otkupio
Njegova milost je duboka
Dok sam bio rob grijeha
Isus je umro za mene
Da, On je umro za mene
Koga Sin oslobodi
Slobodan je zaista
Ja sam dijete Božje
Da, jesam
U kući mog Oca
Ima mjesta za mene
Ja sam dijete Božje
Da, jesam
Ja sam izabran
Nisam napušten
Ja sam ono što Ti kažeš da jesam
Ti si za mene
Nisi protiv mene
Ja sam ono što Ti kažeš da jesam
Ja sam izabran
Nisam napušten
Ja sam ono što Ti kažeš da jesam
Ti si za mene
Nisi protiv mene
Ja sam ono što Ti kažeš da jesam
Ja sam ono što Ti kažeš da jesam
Koga Sin oslobodi
Slobodan je zaista
Ja sam dijete Božje
Da, jesam
U kući mog Oca
Ima mjesta za mene
Ja sam dijete Božje
Da, jesam
U kući mog Oca
Ima mjesta za mene
Ja sam dijete Božje
Da, jesam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ESSENTIAL MUSIC PUBLISHING, Capitol CMG Publishing
Did you like this lyrics translation?

ransomedotkupljen

Ransomed znači 'otkupljen' ili 'spašen plaćanjem otkupnine'. To je snažna riječ koja se ne koristi često u svakodnevnom govoru, ali ima duboko značenje u kontekstu vjere i duhovnosti.

U ovoj pjesmi, riječ "ransomed" odnosi se na ideju da je Isus Krist svojom žrtvom otkupio ljude od grijeha i oslobodio ih. Pjesma kaže: "Free at last, He has ransomed me" (Napokon slobodan, On me je otkupio), naglašavajući oslobođenje i spasenje koje vjernici pronalaze u Njemu.

Jeste li se ikada zapitali tko ste zapravo? Australska grupa Hillsong Worship u ovoj pjesmi postavlja upravo to pitanje: "Tko sam ja da bi me najveći Kralj prihvatio?" Pjesma nas vodi na putovanje od osjećaja izgubljenosti i ropstva grijehu do spoznaje o nevjerojatnoj slobodi. Pjevač se prisjeća prošlosti kada je bio izgubljen, ali sada slavi jer je otkupljen i slobodan. Ta sloboda nije zaslužena, već je dar proizašao iz Isusove žrtve, jer "dok sam još bio rob grijehu, Isus je umro za mene."

Ovo je pjesma puna snažnih izjava koje grade novi identitet utemeljen na vjeri. Pjevač hrabro izjavljuje:

  • Ja sam dijete Božje.
  • Ja sam izabran, a ne napušten.
  • U kući Oca moga ima mjesta za mene.

Konačna poruka je jasna i ohrabrujuća: naša prava vrijednost i identitet ne dolaze iz onoga što svijet misli, već iz onoga što Bog kaže o nama. To je pjesma koja slavi sigurnost, pripadnost i ljubav.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who You Say I Am by Hillsong worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO YOU SAY I AM BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Hillsong worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.