In Control Lyrics in Croatian by Hillsong worship

Below, I translated the lyrics of the song In Control by Hillsong worship from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
S neba Ti čuješ
Znam da se približavaš
Dok Te štujem
Obuhvaćen Tvojom ljubavlju
Vjetar i valovi će doći
Ali ja ću ostati ovdje
Dižem svoje ruke u nebo
Čuj predaju mog srca
Govorim svojoj duši ponovno
Ti si Gospodar svega
Iako mora bjesne
Ti ćeš progovoriti i ukrotiti ih
U Tebi nalazim svoj mir
Ti sve kontroliraš
Kroz doline ja ću vjerovati
Tvoj Duh je dovoljan
Da me drži da hodam
Ti vodiš svaki moj korak
Govori mi život ponovno
Gospodine, trebam Te
Oh, trebam Te
Dižem svoje ruke u nebo
Čuj predaju mog srca
Govorim svojoj duši ponovno
Ti si Gospodar svega
Iako mora bjesne
Ti ćeš progovoriti i ukrotiti ih
U Tebi nalazim svoj mir
Ti sve kontroliraš
Vjerovat ću samo u Tebe
Nitko ne može dodati Tvom savršenstvu
Ti si početak i kraj
Više nego što mogu shvatiti
Nema nikoga kao Ti
Nitko
Vjerovat ću samo u Tebe
Nitko ne može dodati Tvom savršenstvu
Ti si početak i kraj
Više nego što mogu shvatiti
Nema nikoga kao Ti
Nitko
Vjerovat ću samo u Tebe
Nitko ne može dodati Tvom savršenstvu
Ti si početak i kraj
Više nego što mogu shvatiti
Nema nikoga kao Ti Isuse
Dižem svoje ruke u nebo
Čuj predaju mog srca
Govorim svojoj duši ponovno
Ti si Gospodar svega
Iako mora bjesne
Ti ćeš progovoriti i ukrotiti ih
U Tebi nalazim svoj mir
Ti sve kontroliraš
Dižem svoje ruke u nebo
Čuj predaju mog srca
Govorim svojoj duši ponovno
Ti si Gospodar svega
Iako mora bjesne
Ti ćeš progovoriti i ukrotiti ih
U Tebi nalazim svoj mir
Ti sve kontroliraš
U Tebi nalazim svoj mir
Ti sve kontroliraš
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

comprehendshvatiti / razumjeti

Comprehend znači 'shvatiti' ili 'razumjeti', ali na dubljoj razini, obuhvaćajući potpuno razumijevanje nečega što je složeno ili veliko.

U ovoj pjesmi, riječ se koristi u stihu "More than I can comprehend" (Više nego što mogu shvatiti). Odnosi se na Božju veličinu i savršenstvo koje nadilazi ljudsko razumijevanje, čineći je snažnom i promišljenom riječju koja se ne pojavljuje često u svakodnevnim pjesmama.

Jesi li ikada osjetio/la da se sve oko tebe ruši, poput oluje na moru? Upravo o tom osjećaju govori pjesma "In Control" australske kršćanske grupe Hillsong Worship. Ovo je moćna himna koja slavi vjeru i povjerenje u Boga, čak i kada se suočavamo s najvećim životnim izazovima. Stihovi poput "Iako mora bjesne, Ti ćeš progovoriti i ukrotiti ih" slikaju živopisnu sliku božanske snage koja donosi mir usred kaosa.

Pjesma je ujedno i duboko osobna molitva i podsjetnik samome sebi. Pjevač se obraća svojoj duši, govoreći joj: "Ti si Gospodar svega". To je čin predaje i povjerenja, simboliziran podizanjem ruku prema nebu. Kroz stihove, pjesma nas uči da, bez obzira na to prolazimo li kroz "doline" ili se suočavamo s "vjetrom i valovima", možemo pronaći odmor i sigurnost u spoznaji da netko veći ima sve pod kontrolom.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In Control by Hillsong worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN CONTROL BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Hillsong worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS