Below, I translated the lyrics of the song É Do Patrão by Henry Freitas from Portuguese to English.
Vai meu filho, vai pra cima Caruaru
Go my son, go up Caruaru
Mano Walter, sempre sonhei em gravar essa
Bro Walter, I always dreamed of recording this
Cadê os playboy da vaquejada aí, levante a mão
Where are the vaquejada playboys there, raise your hand
Vem pros braços do vaqueiro
Come into the cowboy's arms
Esse é meu forró, Mano Walter
This is my forró, Bro Walter
É do patrão
It's the boss's
É do patrão
It's the boss's
O passaporte dela
Her passport
'Tá aqui dentro da carteira
'It's here inside the wallet
É do patrão
It's the boss's
É o poder do dinheiro
It's the power of money
Conquistando o coração
Winning the heart
Quem 'tá feliz levante a mão, Caruaru
If you're happy, raise your hand, Caruaru
Joga a mão pra cima
Throw your hand up
Vamo' Mano Walter
Let's go bro Walter
Camisa Calvin Klein, Lacoste é meu tênis
Calvin Klein shirt, Lacoste is my sneakers
Lupa da Ray-Ban, curtindo na Porsche Cayenne
Ray-Ban magnifying glass, enjoying in the Porsche Cayenne
Chego na balada, eu nem acredito
I arrive at the club, I can't believe it
A mulherada endoida no meu cartão sem limites
Crazy women on my limitless card
Desce um Royal Salute, Blue Label e um Chandon
A Royal Salute, Blue Label and a Chandon come down
Deixa mil de gorjeta ir pra conta do garçom
Let a thousand tips go to the waiter's account
Dj abaixa a luz e deixa meu cordão brilhar
DJ turns down the light and lets my cord shine
Que as novinhas adora ver a gente ostentar
That young girls love to see us flaunt
Ela só quer status, ela não quer ter marido
She just wants status, she doesn't want to have a husband
Elas só 'tão de olho é no poder aquisitivo
They just keep an eye on purchasing power
Ela só quer status, ela nunca dá bobeira
She just wants status, she never messes around
O passaporte dela 'tá aqui dentro da carteira
Her passport is here in her wallet
É do patrão
It's the boss's
É do patrão
It's the boss's
'Tá aqui dentro da carteira
'It's here inside the wallet
É do patrão
It's the boss's
É o poder do dinheiro
It's the power of money
Conquistando o coração
Winning the heart
É do patrão
It's the boss's
É do patrão
It's the boss's
O passaporte dela
Her passport
'Tá aqui dentro da carteira
'It's here inside the wallet
É do patrão
It's the boss's
É o poder do dinheiro
It's the power of money
Conquistando o coração
Winning the heart
Desça me o forró
Give me the forró
Desce um Royal Salute, Blue Label e um Chandon
A Royal Salute, Blue Label and a Chandon come down
Deixa mil de gorjeta ir pra conta do garçom
Let a thousand tips go to the waiter's account
Dj abaixa a luz e deixa meu cordão brilhar
DJ turns down the light and lets my cord shine
Que as novinhas adora ver a gente ostentar
That young girls love to see us flaunt
Só quer status, ela não quer ter marido
She just wants status, she doesn't want to have a husband
Elas só 'tão de olho é no poder aquisitivo
They just keep an eye on purchasing power
Ela só quer status, ela nunca dá bobeira
She just wants status, she never messes around
O passaporte dela 'tá aqui dentro da carteira
Her passport is here in her wallet
É do patrão
It's the boss's
É do patrão
It's the boss's
O passaporte dela
Her passport
'Tá aqui dentro da carteira
'It's here inside the wallet
É do patrão
It's the boss's
É do patrão
It's the boss's
É o poder do dinheiro
It's the power of money
Conquistando o coração
Winning the heart
É do patrão
It's the boss's
É do patrão
It's the boss's
O passaporte dela
Her passport
'Tá aqui dentro da carteira
'It's here inside the wallet
É do patrão
It's the boss's
É o poder do dinheiro
It's the power of money
Conquistando o coração
Winning the heart
Isso é Mano Walter
That's Bro Walter
Muito barulho pro Mano Walter, gente
Much noise for Bro Walter, people
Barulho pro Henry
Noise for Henry
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind